MultiTracks.id SYARAT PENGGUNAAN DAN LISENSI LLC
Terakhir diperbarui pada 25 Juni 2026. Versi sebelumnya berlaku mulai Selasa, 17 April 2026. Versi ini menggantikan versi sebelumnya secara keseluruhan.
Ketentuan Penggunaan dan Lisensi ("Ketentuan") ini mengatur penggunaan Kamu atas situs web MultiTracks.id LLC ("MultiTracks.id", "kami", "milik kami", atau "kita") (secara kolektif disebut "Situs"), aplikasi seluler ("Aplikasi"), dan Pelayanan, yang mencakup perangkat lunak, konten, dan produk kami (secara kolektif disebut "Pelayanan" kami). Pengguna Situs dan Pelayanan selanjutnya kadang-kadang disebut sebagai "kamu" atau "pengguna."
HARAP BACA SYARAT DAN KETENTUAN BERIKUT INI DENGAN SEKSAMA. DENGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN SITUS WEB DAN/ATAU PELAYANAN KAMI, KAMU SETUJU UNTUK TERIKAT SECARA HUKUM OLEH SYARAT-SYARAT INI. JIKA KAMU TIDAK SETUJU DENGAN SYARAT-SYARAT INI, JANGAN MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN SITUS ATAU PELAYANAN KAMI.
Ketentuan ini, bersama dengan Kebijakan Privasi kami, merupakan satu-satunya perjanjian yang kami miliki dengan kamu. Ketentuan ini mengatur hak kamu untuk menggunakan Situs Web dan/atau Pelayanan kami, mengatur kemampuan kami untuk menggunakan konten yang kamu berikan kepada kami, serta mengatur hak kami untuk menyediakan Pelayanan. Dengan mengakses atau menggunakan Situs kami atau memanfaatkan Pelayanan kami dengan cara apa pun, kamu dan entitas yang kamu wakili (jika berlaku) menyatakan persetujuan dan kesediaan kamu untuk terikat oleh Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami. Karena Pelayanan kami dirancang untuk para pemimpin ibadah dan organisasi keagamaan, informasi yang Kamu berikan kepada kami — termasuk nama organisasi, pelayanan, gereja, atau denominasi Kamu — dapat mengungkapkan atau menyiratkan keyakinan agama atau afiliasi keagamaan Kamu. Informasi tersebut merupakan Data Pribadi Kategori Khusus berdasarkan hukum yang berlaku, termasuk Pasal 9(1) GDPR. Dengan secara tegas menyetujui Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami, kamu memberikan persetujuan eksplisit kamu atas pemrosesan Data Pribadi Kategori Khusus tersebut sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami, termasuk bagian "Data Pribadi Kategori Khusus – Keyakinan dan Afiliasi Agama" di dalamnya. Kamu dapat menarik persetujuan eksplisitmu kapan saja dengan menghubungi kami di privacy@MultiTracks.id, dengan ketentuan bahwa penarikan tersebut tidak akan memengaruhi keabsahan pemrosesan apa pun yang telah dilakukan sebelum penarikan persetujuan tersebut.
Dengan menggunakan atau mengakses Situs-situs ini atau menggunakan Pelayanan, kamu menyatakan dan menjamin bahwa: i) kamu tidak berada di negara yang dikenai embargo oleh Pemerintah AS, atau yang telah ditetapkan oleh Pemerintah AS sebagai negara "pendukung terorisme"; dan ii) Kamu tidak terdaftar dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi oleh Pemerintah AS.
Situs, Pelayanan, dan Aplikasi apa pun ditujukan untuk pengguna yang berusia di atas 18 tahun. Kami tidak secara sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak di bawah usia 13 tahun (atau di bawah usia 16 tahun untuk pengguna yang berada di Wilayah Ekonomi Eropa). Ini berarti kamu tidak dapat menggunakan Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun jika kamu berusia di bawah 18 tahun. Selain itu, kamu dilarang memberikan data atau informasi pribadi apa pun kepada kami yang berkaitan dengan siapa pun yang berusia di bawah 13 tahun (atau di bawah 16 tahun bagi pengguna di Kawasan Ekonomi Eropa).
Apabila kami memiliki keyakinan bahwa Situs, Layanan, atau Aplikasi apa pun digunakan atas nama seseorang yang berusia di bawah 18 tahun, kami berhak meminta bukti usia.
Jika kami mengetahui bahwa seseorang yang berusia di bawah 18 tahun sedang menggunakan Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun, kami akan melarang dan memblokir pengguna tersebut dari mengakses Situs, Pelayanan, dan Aplikasi apa pun, serta akan berupaya semaksimal mungkin untuk segera menghapus Data Pribadi apa pun (sebagaimana istilah tersebut didefinisikan dalam Kebijakan Privasi kami) yang berkaitan dengan pengguna tersebut.
Harap perhatikan pembatasan berikut yang dijelaskan secara lebih rinci di bawah ini:
- Berbagi informasi akun dilarang secara tegas. Hanya satu orang yang diizinkan untuk mengakses login akun.
- Konten yang diunduh, seperti MultiTrack atau CustomMix®, hanya dilisensikan untuk digunakan oleh satu organisasi di satu lokasi atau oleh satu orang. Untuk menghindari keraguan, kecuali jika jenis lisensi secara eksplisit memberikan hak kepada Pemegang Lisensi untuk membuat beberapa salinan karya atau secara khusus memberikan hak untuk menggunakan karya berlisensi di lebih dari satu lokasi kampus gereja, setiap lisensi yang diterbitkan berdasarkan perjanjian ini secara ketat dibatasi pada reproduksi satu salinan karya atau oleh satu orang untuk digunakan di satu kampus gereja. Setiap penggunaan atau penggandaan yang melampaui batasan ini tidak diizinkan berdasarkan ketentuan lisensi ini.
- Berbagi berkas yang diunduh atau menggunakannya dengan cara apa pun yang melanggar lisensi yang diberikan di sini secara tegas dilarang. Pelanggaran terhadap lisensi ini dapat mengakibatkan penghentian segera lisensi tersebut dan dapat membuat individu atau organisasi tersebut bertanggung jawab atas ganti rugi.
Ketentuan berikut disusun dalam bagian dan paragraf serta mencakup topik-topik berikut:
Bagian 1: Ketentuan Situs Web
- Data Pendaftaran dan Privasi
- Dilarang Membagikan Informasi Akun
- Pembatasan Penggunaan
- Penafian Jaminan
- Keakuratan Situs
- Tautan atau Penunjuk ke Situs Lain
- Larangan Penggunaan yang Melanggar Hukum atau Dilarang
- Perubahan pada Situs
- Gangguan Pelayanan di Situs
- Dilarang Melakukan Subversi atau Peretasan
Bagian 2: Ketentuan MultiTracks, AppTracks, CustomMix®, dan Lagu Pengiring
- Pemberian Lisensi
- Pratinjau Konten Sebelum Melakukan Pembelian
- Dilarang Membagikan Unduhan
- Pembatasan Pengunggahan Produk
- Tanda Air Digital
- Konsekuensi Penyalahgunaan
- Penggunaan Non-Komersial
- Dilarang Membuat Rekaman Turunan atau Merilis Ulang
- Unduhan Track Promosi dan Gratis
- Jendela Unduhan 48 Jam
- Lisensi Streaming Pihak Ketiga
Bagian 3: Ketentuan Pemutaran
- Aplikasi Pemutaran
- Akses ke Unduhan Lagu di Pemutaran
- Penggunaan Unduhan Lagu dalam Pemutaran
- Langganan Berbagi Tim
- Langganan Fitur Pemutaran Lanjutan
Bagian 4: Ketentuan Penyewaan Pemutaran
- Akses ke MultiTracks dalam Pemutaran Menggunakan Penyewaan Pemutaran
- Langganan Penyewaan Pemutaran
- Lisensi Streaming Pihak Ketiga
Bagian 5: Ketentuan Cloud Pro™
- Cloud Pro™
- Akses ke Cloud Pro™ di Playback
- Izin yang Diperlukan untuk Mengunggah Konten ke Cloud Pro™
- Unggahan yang Tidak Sah
- Pembatalan Langganan Cloud Pro akan Menghapus Konten yang Telah Diunggah
Bagian 6: Ketentuan RehearsalMix®
- RehearsalMix®
- Tidak untuk Penggunaan Umum atau Pertunjukan
Bagian 7: Ketentuan ChartBuilder®
- Aplikasi ChartBuilder®
- Langganan Aplikasi ChartBuilder®
- Akses ke RehearsalMix® di Aplikasi ChartBuilder®
- Mengunggah Konten ke ChartBuilder® melalui Cloud Pro™
Bagian 8: Ketentuan Add-On Chart Pro dan Stage Display
- Chart Pro
- Unduh PDF Bagan Akord dengan Langganan Chart Pro
- Kredit Chart Kedaluwarsa
- Penukaran Chart Kedaluwarsa
- Ekspor Chart akan kedaluwarsa saat langganan Chart Pro dibatalkan
- Akses Bagan Akord di ChartBuilder®
- Konten Chart Pro dapat berubah
- Langganan Add-On ProPresenter
- Add-On ProPresenter Memerlukan Chart Pro
- Kredit ProPresenter akan kedaluwarsa
- Penukaran ProPresenter akan kedaluwarsa
- Ekspor ProPresenter kedaluwarsa saat pembatalan ProPresenter
- Akses di Perangkat Lunak ProPresenter
Bagian 9: Ketentuan Paket Latihan Solo
- Paket Latihan Solo
- Hanya untuk Penggunaan Pribadi
- Langganan Tidak Dapat Dipisahkan
Bagian 10: Suara
- Pemberian Lisensi
- Pratinjau Konten Sebelum Membeli
- Pembatasan Pengunggahan Produk
- Tanda Air Digital
- Konsekuensi Penyalahgunaan
Bagian 11: Lisensi Lirik Gereja
- Lisensi Lirik Gereja
- Katalog Karya yang Disetujui
- Karya yang Tercakup
- Pelaporan Otomatis
- Penurunan Konten
Bagian 12: Lisensi Streaming Gereja
- Lisensi Streaming Gereja
- Katalog Karya yang Disetujui
- Karya yang Tercakup
- Pelaporan Otomatis
- Hak Terbatas
- Tidak Ada Pemisahan atau Isolasi Karya Individu
- Penurunan Konten
- Streaming Video Pihak Ketiga Iklan dan Monetisasi
Bagian 13: Lisensi Sinkronisasi
- Lisensi Sinkronisasi Video
- Katalog Karya yang Disetujui
- Karya yang Tercakup
- Pelaporan Otomatis
- Penurunan Konten
Bagian 14: Ketentuan Pembelian dan Penukaran Kredit
- MultiTracks.id Kredit
- Kredit Tidak Memiliki Nilai Tunai
Bagian 15: Kebijakan Hak Cipta DMCA
Bagian 16: Ketentuan Pesan Teks
Bagian 17: Ketentuan Umum
- Pembayaran Biaya untuk Pembelian dan Langganan Pelayanan
- Otorisasi Pembayaran ACH dan Rekening Bank
- Penagihan Langganan dan Pembayaran yang Gagal
- Pemberitahuan Merek Dagang
- Batasan Penggunaan
- Pembatasan Tanggung Jawab
- Ganti Rugi
- Kegagalan Penegakan
- Penggunaan Internasional
- Penghentian Penggunaan
- Ketidakberlakuan Ketentuan
- Pilihan Hukum dan Tempat Sidang
- Batasan Tindakan
- Pengalihan
- Kelayakan untuk Menandatangani Perjanjian
- Perjanjian Lengkap
BAGIAN 1: Ketentuan Situs Web
Data Pendaftaran dan Privasi. Agar kamu dapat mengakses Pelayanan, termasuk perangkat lunak dan konten kami di Situs, kamu harus mendaftar untuk membuat akun dengan mengisi formulir pendaftaran online kami, yang meminta Kamu untuk memberikan informasi dan data tertentu ("Data Pendaftaran"). Data Pendaftaran meliputi: (a) nama Kamu; (b) nama perusahaan, gereja, pelayanan, denominasi, atau organisasi yang Kamu wakili saat mendaftar (harap diperhatikan bahwa, karena Pelayanan kami dirancang untuk pemimpin ibadah dan organisasi keagamaan, informasi ini dapat mengungkapkan atau menyiratkan keyakinan atau afiliasi keagamaan Anda, yang diperlakukan sebagai Data Pribadi Kategori Khusus berdasarkan hukum yang berlaku, termasuk Pasal 9(1) GDPR); (c) alamat email Anda; dan (d) informasi pembayaran dan penagihan. Dengan mendaftar, kamu setuju bahwa semua informasi yang diberikan dalam Data Pendaftaran adalah benar dan akurat, serta bahwa kamu akan memelihara dan memperbarui informasi ini sesuai kebutuhan agar informasi tersebut tetap terkini, lengkap, dan akurat. Informasi yang kami peroleh melalui penggunaan Kamu atas Situs-situs ini, termasuk Data Pendaftaran Kamu, tunduk pada Kebijakan Privasi kami, yang dimasukkan ke dalam dokumen ini melalui rujukan. Kami berhak untuk memverifikasi alamat email kamu dan mungkin meminta kamu untuk menyediakan informasi kartu kredit, kartu debit, atau rekening bank yang valid (untuk pembayaran melalui Automated Clearing House ("ACH") atau transfer bank elektronik lainnya) sebagai bagian dari proses pembuatan dan pemeliharaan akun. Kamu memberi wewenang kepada kami untuk memverifikasi keabsahan metode pembayaran kamu, termasuk, dalam hal rekening bank, melalui setoran mikro, pelayanan verifikasi rekening, atau metode verifikasi wajar lainnya. Dengan memberikan informasi pembayaran, kamu memberi wewenang kepada kami untuk menagih atau mendebit semua biaya yang berlaku ke metode pembayaran tersebut sesuai dengan ketentuan pembayaran yang diungkapkan pada saat pembelian atau berlangganan.
Penyedia Pelayanan Pihak Ketiga dan Alat AI. Dalam menyediakan Pelayanan, kami menggunakan penyedia pelayanan pihak ketiga untuk operasi bisnis internal, termasuk platform dukungan pelanggan, perangkat lunak manajemen proyek, layanan pemrosesan pembayaran, dan alat kecerdasan buatan, sebagaimana dijelaskan lebih lanjut dalam bagian "Penyedia Layanan Pihak Ketiga" pada Kebijakan Privasi kami. Informasi Pribadi yang kamu berikan kepada kami — termasuk nama, alamat email, dan nama organisasi atau kementerian kamu — dapat diakses oleh, atau secara tidak sengaja tercantum dalam data masukan yang dikirimkan ke platform-platform ini oleh staf kami, semata-mata untuk tujuan menyediakan pelayanan kami kepada kamu. Kami tidak secara sengaja mengirimkan Informasi Pribadi kamu ke platform kecerdasan buatan untuk tujuan pelatihan, dan kami mengambil langkah-langkah yang wajar untuk meminimalkan Informasi Pribadi yang dibagikan kepada alat-alat tersebut. Semua penyedia pihak ketiga tersebut terikat secara kontrak untuk tidak mengungkapkan atau menggunakan Informasi Pribadi Kamu untuk tujuan apa pun selain melaksanakan tugas atas nama kami, kecuali bahwa Penyedia Layanan Pembayaran yang dijelaskan di bawah ini bertindak sebagai pengendali independen sebagaimana dijelaskan di bawah ini. Jika diwajibkan oleh hukum yang berlaku, kami telah menandatangani atau akan menandatangani perjanjian pemrosesan data dengan penyedia layanan tersebut. Informasi kartu pembayaran dan rekening bank yang kamu berikan sehubungan dengan pembelian atau langganan dikumpulkan, diproses, dan disimpan langsung oleh pemroses pembayaran pihak ketiga kami, Checkout.com ("Pemroses Pembayaran"); MultiTracks.id sendiri tidak mengumpulkan atau menyimpan nomor kartu pembayaran lengkap atau kredensial rekening bank kamu. Saat kamu melakukan pembelian atau berlangganan Pelayanan berbayar, kamu memasukkan dan mengirimkan informasi kartu pembayaran serta rekening bank kamu secara langsung ke Penyedia Layanan Pembayaran melalui antarmuka pembayaran yang dihostingnya; kamu tidak memasukkan atau mengirimkan informasi akun keuangan kamu di Situs MultiTracks.id, dan MultiTracks.id tidak menerima atau memiliki akses ke nomor kartu pembayaran lengkap atau kredensial rekening bank kamu. Penyedia Layanan Pembayaran bertindak sebagai pengendali data independen sehubungan dengan informasi kartu pembayaran dan rekening bank yang dikumpulkannya dari kamu, dan Penyedia Layanan Pembayaran tersebut menentukan tujuan serta cara pemrosesan informasi tersebut; oleh karena itu, pengumpulan, penggunaan, pemrosesan, dan penyimpanan informasi tersebut oleh Penyedia Layanan Pembayaran diatur oleh kebijakan privasi Penyedia Layanan Pembayaran itu sendiri, yang tersedia di https://www.checkout.com/legal/privacy-policy, serta ketentuan penggunaannya, yang tersedia di https://www.checkout.com/legal/terms-and-policies, bukan oleh Ketentuan ini atau Kebijakan Privasi kami, dan kami menganjurkan kamu untuk meninjau dokumen-dokumen tersebut.
Larangan Berbagi Informasi Akun. Setiap orang yang menggunakan Situs, termasuk perangkat lunak atau konten kami, harus memiliki akun yang unik. Berbagi akun dilarang keras, kecuali jika secara tegas diizinkan berdasarkan Ketentuan ini (termasuk ketentuan Langganan Berbagi Tim yang ditetapkan dalam Bagian 3).
Pembatasan Penggunaan. Semua halaman di dalam Situs, yang mencakup namun tidak terbatas pada situs-situs yang berlokasi di www.MultiTracks.id, www.secuencias.com, www.MultiTracks.com.br, www.MultiTracksfr.com, www.MultiTracks.co.kr, www.MultiTracks.id, www.multitracks.ph, serta semua situs terkait yang ditautkan ke Situs-situs ini oleh kami, merupakan milik kami atau milik afiliasi atau pemberi lisensi kami, dan dilindungi oleh undang-undang hak cipta dan merek dagang federal serta internasional. Tidak ada bagian dari materi pada halaman-halaman ini yang boleh dicetak ulang, dipublikasikan ulang, dimodifikasi, atau didistribusikan dalam bentuk apa pun tanpa izin tertulis dari kami. Kamu wajib mempertahankan utuh semua pemberitahuan hak milik, termasuk pemberitahuan hak cipta, yang terdapat pada materi yang diunduh dan wajib mematuhi semua ketentuan penggunaan atau lisensi tambahan yang berlaku yang terkait dengannya. Semua hak yang tidak secara tegas diberikan oleh Ketentuan ini dilindungi oleh kami dan pemberi lisensi kami.
Demi kejelasan, kamu setuju bahwa kamu tidak boleh: menyalin, mereproduksi, mengekstrak, merekam, menyebarluaskan kepada publik, atau menggunakan bagian mana pun dari Situs, Pelayanan, Aplikasi apa pun, atau kontennya—termasuk namun tidak terbatas pada gambar, teks, Track, dan konten audio—dengan cara yang tidak secara tegas diizinkan berdasarkan Perjanjian ini; menjual atau mencoba menjual undangan apa pun untuk mengakses Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun, membagikan kredensial login akun kepada orang lain, atau menggunakan nama pengguna dan kata sandi orang lain; merekayasa balik, membongkar, mendekompilasi, memodifikasi, atau membuat karya turunan berdasarkan Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun; mengelak dari teknologi apa pun yang digunakan oleh MultiTracks.id, pemberi lisensinya, atau pihak ketiga mana pun untuk melindungi konten yang dapat diakses melalui Situs, Pelayanan atau Aplikasi apa pun; menyewakan atau meminjamkan bagian mana pun dari Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun; mengelak dari pembatasan teritorial yang diterapkan oleh MultiTracks.id; secara artifisial meningkatkan jumlah streaming, penyewaan, dan unduhan atau memanipulasi Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun dengan menggunakan skrip atau proses otomatis lainnya; serta mengimpor atau mengunggah file atau konten apa pun yang tidak kamu peroleh secara sah ke MultiTracks.id.
Selain itu, kamu setuju untuk mengambil semua langkah yang wajar guna mencegah penggunaan yang tidak sah atas Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun. Kamu mengakui dan setuju bahwa MultiTracks.id dapat menghapus atau mengambil kembali nama pengguna kamu kapan saja jika MultiTracks.id, atas kebijakannya sendiri, menganggap tindakan tersebut tepat.
Pengguna menyatakan, menjamin, dan setuju bahwa pengguna tidak akan, baik secara langsung maupun tidak langsung, mengumpulkan, menyalin, menambang (atau terlibat dalam proses yang dikenal sebagai "scraping") data atau informasi apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada penyalinan lirik lagu dari komposisi musik dan/atau menyalin elemen suara yang berasal dari rekaman master yang tertanam dalam produk apa pun yang disediakan oleh Situs Web MultiTracks.id ("Situs"), Pelayanan, atau Aplikasi apa pun. Selain upaya hukum lain yang tersedia bagi MultiTracks.id, pelanggaran terhadap pernyataan dan jaminan ini oleh Pengguna akan dianggap sebagai alasan untuk pencabutan dan penghentian segera atas semua hak dan hak istimewa Pengguna berdasarkan perjanjian ini serta pencabutan segera akses pengguna ke semua Situs, Pelayanan, atau Aplikasi apa pun. Setelah pemutusan tersebut, MultiTracks.id berhak untuk menahan, sebagai ganti rugi yang telah ditetapkan sebelumnya (yang mewakili perkiraan wajar atas kerugian aktual MultiTracks.id termasuk biaya administrasi, kesempatan bisnis yang hilang , serta kerusakan pada hubungan dengan pemberi lisensi konten), biaya pelayanan bulanan atau tahunan yang telah dibayar di muka dibayarkan oleh pengguna sebelum tanggal pemutusan. MultiTracks.id juga berhak untuk memberi tahu semua pemilik hak cipta yang mungkin terdampak akibat pelanggaran pengguna terhadap pernyataan dan jaminan ini.
Penafian Jaminan. SITUS-SITUS INI, TERMASUK KONTEN ATAU INFORMASI APA PUN YANG TERDAPAT DI DALAMNYA ATAU PELAYANAN APA PUN YANG TERKAIT DENGAN SITUS, DISEDIAKAN "SEBAGAIMANA ADANYA," DENGAN SEGALA KEKURANGANNYA, TANPA PERNYATAAN ATAU JAMINAN APA PUN, BAIK TERSURAT ATAU TERSIRAT, TERMASUK, NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, JAMINAN TERSIRAT MENGENAI KELAYAKAN UNTUK DIPERDAGANGKAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, DAN TIDAK ADANYA PELANGGARAN. KAMU MENANGGUNG SELURUH TANGGUNG JAWAB DAN RISIKO ATAS PENGGUNAAN SITUS INI, PELAYANAN YANG TERKAIT DENGAN SITUS INI, SERTA SITUS WEB YANG TERTAUT. KECUALI JIKA DILARANG OLEH HUKUM YANG BERLAKU, MultiTracks.id, AFILIASINYA, DAN SPONSORNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAU BERTANGGUNG GUGAT ATAS KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KONSEKUENSIAL, KHUSUS, EXEMPLARY, PUNITIF, ATAU LAINNYA KERUGIAN YANG TIMBUL DARI ATAU BERKAITAN DENGAN SITUS, PELAYANAN TERKAIT SITUS, KONTEN ATAU INFORMASI YANG TERDAPAT DI DALAM SITUS, DAN/ATAU SITUS WEB YANG TERTAUT. SATU-SATUNYA SOLUSI KAMU JIKA TIDAK PUAS DENGAN SITUS INI, PELAYANAN YANG TERKAIT DENGAN SITUS INI, DAN/ATAU SITUS WEB YANG TERTAUT ADALAH DENGAN BERHENTI MENGGUNAKAN SITUS INI DAN/ATAU PELAYANAN TERSEBUT.
Keakuratan Situs. Meskipun kami berusaha memastikan integritas dan keakuratan Situs, kami tidak memberikan jaminan apa pun mengenai kebenaran atau keakuratan Situs. Ada kemungkinan bahwa penambahan, penghapusan, dan perubahan yang tidak sah dilakukan oleh pihak ketiga pada Situs ini. Jika kamu menemukan ketidakakuratan apa pun, mohon informasikan kepada kami agar kami dapat memperbaikinya. Informasi yang terdapat di Situs ini dapat diubah atau diperbarui tanpa pemberitahuan.
Tautan atau Penunjuk ke Situs Lain. Kami tidak memberikan pernyataan apa pun mengenai situs web lain mana pun yang kamu akses melalui Situs kami. Saat kamu mengakses situs web lain, harap dipahami bahwa situs tersebut bersifat independen dari kami, dan bahwa kami tidak memiliki kendali atas konten di situs web tersebut. Tautan ke situs web lain tidak berarti bahwa kami mendukung atau menerima tanggung jawab apa pun atas konten atau penggunaan situs yang ditautkan tersebut. Kamu bertanggung jawab untuk mengambil tindakan pencegahan guna memastikan bahwa apa pun yang kamu pilih untuk digunakan atau diunduh bebas dari hal-hal seperti virus, worm, malware, dan hal-hal lain yang bersifat merusak.
Tidak Ada Tujuan yang Melanggar Hukum atau Dilarang. Sebagai syarat penggunaan Situs oleh kamu, kamu menjamin kepada kami bahwa kamu tidak akan menggunakan Situs untuk tujuan apa pun yang melanggar hukum atau dilarang oleh Ketentuan ini maupun oleh hukum atau peraturan nasional atau lokal yang berlaku.
Perubahan pada Situs. Kami berhak sepenuhnya untuk memodifikasi atau menghentikan Situs, termasuk fitur apa pun di dalamnya, kapan saja dengan atau tanpa pemberitahuan kepada kamu. Kami tidak akan bertanggung jawab kepada kamu atau pihak ketiga mana pun, jika kami menggunakan hak tersebut. Modifikasi dapat mencakup, namun tidak terbatas pada, perubahan dalam struktur harga, penambahan pelayanan berbayar, dan sebagainya. Setiap fitur baru yang melengkapi atau meningkatkan pelayanan yang saat ini tersedia di Situs ini juga akan tunduk pada Ketentuan ini.
Gangguan Pelayanan di Situs. Kamu memahami dan setuju bahwa gangguan sementara pada pelayanan yang tersedia melalui Situs dapat terjadi sebagai kejadian yang wajar. Kamu memahami dan setuju bahwa kami tidak memiliki kendali atas jaringan pihak ketiga yang mungkin kamu akses selama menggunakan Situs ini, dan oleh karena itu, penundaan dan gangguan pada transmisi jaringan lain sepenuhnya di luar kendali kami. Kami tidak bertanggung jawab atas ketepatan waktu, penghapusan, kesalahan pengiriman, atau kegagalan penyimpanan komunikasi pengguna atau pengaturan personalisasi apa pun.
Dilarang Melakukan Subversi atau Peretasan. Dengan ini kamu setuju bahwa kamu tidak akan dengan sengaja merusak, meretas, merekayasa balik, bertindak curang, atau dengan cara apa pun menyimpangkan tujuan penggunaan Situs, pelayanan, dan/atau Produk ini.
BAGIAN 2: MultiTracks, AppTracks, CustomMix®, dan Accompaniment Tracks
Pemberian Lisensi. Kami memberikan kepada kamu lisensi non-eksklusif, dapat dicabut, tidak dapat dialihkan, dan terbatas lainnya untuk menggunakan unduhan MultiTracks, AppTracks, CustomMix®, dan Accompaniment Tracks (secara kolektif disebut "Unduhan Lagu") secara ketat sebagaimana ditetapkan dalam paragraf di bawah ini. Setiap dan semua hak atas Unduhan Lagu yang dimiliki oleh pihak ketiga (yang tidak secara khusus dilisensikan di bawah perjanjian ini) dilindungi oleh pihak ketiga tersebut.
Pratinjau Konten Sebelum Melakukan Pembelian. PEMBELIAN UNDUHAN LAGU TIDAK DAPAT DIBATALKAN. Kami memberi kamu banyak kesempatan untuk melihat pratinjau Unduhan Lagu kami sebelum kamu memutuskan untuk membeli. Silakan pilih dengan hati-hati.
Dilarang Membagikan Unduhan. Jika Unduhan Track dibeli oleh suatu organisasi, unduhan tersebut dapat disimpan atau digunakan pada tidak lebih dari tiga (3) perangkat komputasi (misalnya, komputer, iPad, dan iPhone) dengan syarat ketiga perangkat tersebut digunakan oleh satu organisasi di satu lokasi. Lisensi ini memungkinkan Unduhan Lagu yang dibeli oleh suatu organisasi untuk digunakan di berbagai pelayanan atau dalam berbagai kebaktian di satu lokasi. Lisensi ini tidak mengizinkan produk tersebut untuk dibagikan di berbagai lokasi, meskipun lokasi-lokasi tersebut saling berafiliasi atau merupakan bagian dari gereja multi-lokasi di satu kota. Pembelian Track Download terpisah diperlukan untuk setiap lokasi/kampus dari suatu organisasi. Jika Track Download dibeli oleh seorang individu, maka lisensi untuk item tersebut berlaku bagi individu tersebut dan Track Download tersebut hanya boleh digunakan oleh individu tersebut terlepas dari lokasinya.
Pembatasan Pengunggahan Produk. Track Download hanya boleh diunggah ke server jaringan atau pelayanan cloud (misalnya, iCloud, OneDrive, DropBox, dll.) untuk tujuan pengarsipan. Setiap pengunggahan ke server jaringan atau layanan cloud tidak boleh dilakukan dengan tujuan membagikan Tracks Download yang melanggar Syarat dan Ketentuan Lisensi ini.
Tanda Air Digital. Kami menyematkan tanda air digital pada setiap Unduhan Track yang unik untuk akun yang membeli dan mengunduh Unduhan Track tersebut. Tanda air digital ini memungkinkan kami untuk menentukan apakah suatu rekaman atau siaran mengandung Unduhan Lagu dan memungkinkan kami mengidentifikasi akun spesifik yang melakukan pembelian asli. Hal ini membantu kami mencegah pembajakan dan penyalahgunaan Unduhan Lagu.
Konsekuensi Penyalahgunaan. Kamu dilarang membagikan Unduhan Lagu atau akses akun Kamu kepada pihak yang tidak berwenang yang melanggar lisensi ini. Jika kami mengidentifikasi bahwa Kamu membagikan atau mendistribusikan file yang diberi tanda air pada akun pribadi Kamu yang melanggar syarat dan ketentuan ini, sebagai ganti rugi yang telah ditetapkan (yang mewakili perkiraan wajar atas kerugian aktual MultiTracks.id termasuk kehilangan pendapatan, biaya investigasi, dan kerugian pada hubungan bisnis), kamu wajib membayar kepada kami sebesar $1.000 per Unduhan Track untuk setiap kasus pelanggaran terhadap ketentuan ini. Sebagai contoh, jika kamu membagikan satu Unduhan Track kepada tiga orang yang melanggar ketentuan ini, kamu wajib membayar kepada kami sebesar $3.000 sebagai ganti rugi yang telah ditetapkan.
Penggunaan Non-Komersial. Unduhan Track yang disediakan melalui Situs mengandung kekayaan intelektual pihak ketiga dan dilindungi oleh undang-undang, dan kecuali diatur lain secara khusus dalam perjanjian ini, disediakan kepada kamu semata-mata untuk penggunaan pribadi dan non-komersial.
Dilarang Membuat Rekaman Turunan atau Merilis Ulang. Unduhan Lagu tidak boleh digunakan sebagai latar musik, dasar instrumental, atau iringan untuk rekaman audio atau audiovisual baru, yang direkam ulang, atau turunan apa pun yang didistribusikan, diterbitkan, diunggah, dibagikan, dialirkan, dijual, atau dirilis kepada publik dengan cara apa pun dalam format apa pun atau di platform apa pun, baik rilis tersebut untuk tujuan komersial maupun tidak. Untuk menghindari keraguan, kamu tidak boleh merekam vokal asli atau yang direkam ulang, instrumen, atau elemen audio lainnya elemen audio lainnya di atas atau dikombinasikan dengan Unduhan Lagu, lalu mendistribusikan, merilis, atau menampilkan rekaman hasilnya di depan umum dengan cara apa pun tanpa memperoleh lisensi tertulis terpisah dari MultiTracks.id dan semua pemegang hak yang berlaku. Setiap rekaman turunan yang tidak sah seperti itu akan dianggap sebagai pelanggaran material terhadap lisensi ini.
Unduhan Track Promosi dan Gratis. Lisensi dan ketentuan yang sama yang berlaku untuk Unduhan Track juga berlaku untuk Unduhan Track promosi seperti "Free Play of the Week" atau "Free MultiTrack of the Month".
Jendela Unduhan 48 Jam. Setelah kamu membeli Unduhan Track, kamu memiliki waktu 48 jam untuk mengunduh Unduhan Track tersebut setelah pembelian. Setelah periode 48 jam tersebut, kamu bertanggung jawab untuk menyimpan dan memelihara konten ini di perangkat kamu sendiri. MultiTracks.id tidak akan bertanggung jawab atas kegagalan apa pun dalam mengunduh konten dalam jendela waktu 48 jam ini. Saat ini kami menawarkan dua opsi untuk mengakses konten kamu setelah periode tersebut berakhir. Kamu dapat masuk ke akun Kamu melalui aplikasi Playback iOS kami dan mengakses konten Track yang telah Kamu beli, atau berlangganan pelayanan Cloud Pro untuk penyimpanan dan akses unduhan berkelanjutan terhadap berkas-berkas tersebut.
Lisensi Streaming Pihak Ketiga. Penggunaan Unduhan Lagu dalam lisensi streaming pihak ketiga dilarang keras dan mengharuskan pembelian Lisensi Streaming Gereja untuk pelaporan yang sah dan akurat.
BAGIAN 3: Ketentuan Playback
Aplikasi Playback. Kami telah mengembangkan aplikasi untuk perangkat yang kompatibel dengan Apple® iOS dan macOS®, seperti iPad®, iPhone®, iMac®, dan MacBook®, yang bernama "Playback" yang memungkinkan kamu menggunakan unduhan Track Downloads dari Situs kami. Baca tentang persyaratan perangkat minimum di halaman produk Playback di Situs untuk informasi mengenai kompatibilitas perangkat.
Akses ke Unduhan Lagu di Playback. Saat kamu menggunakan Playback dan masuk ke Akun kamu dengan kredensial pendaftaran, kamu akan memiliki akses ke Unduhan Lagu kamu di Playback, asalkan perangkat kamu memiliki koneksi yang memadai ke Internet, akun kamu aktif, dan akses ke Situs kami tidak diblokir dari lokasi kamu. Hingga tiga (3) perangkat, tergantung pada tingkatan Playback Kamu, dapat mengakses Unduhan Lagu dari akun MultiTracks.id di Playback kecuali jika kamu memberikan akses kepada anggota tim lain melalui Berbagi Tim.
Penggunaan Unduhan Lagu di Playback. Penggunaan Unduhan Lagu di Playback tunduk pada semua ketentuan dan lisensi yang berlaku yang tercantum dalam Ketentuan Lisensi dan Penggunaan, termasuk larangan berbagi kredensial login akun Kamu, pembatasan penggunaan Unduhan Lagu, serta tanggung jawab Kamu untuk memperoleh lisensi yang sesuai untuk setiap penggunaan publik atau komersial atas Unduhan Lagu yang dibeli dari kami.
Langganan Team Sharing. Langganan Team Sharing memungkinkan anggota tim situs Anda untuk mengakses Unduhan Lagu dari akun Anda, asalkan anggota tim tersebut akan menggunakan Unduhan Lagu tersebut di lokasi yang sama dan untuk organisasi yang sama. Untuk membuat Track Downloads Anda tersedia bagi anggota tim lainnya, buka halaman akun Anda, berlangganan Berbagi Tim, dan tambahkan orang lain ke langganan tersebut. Setiap anggota tim Anda harus memiliki akun aktif di salah satu Situs untuk dapat ditambahkan ke Berbagi Tim.
Langganan untuk Fitur Pemutaran Lanjutan. Meskipun akses ke fitur dasar aplikasi Pemutaran tidak memerlukan pembayaran, beberapa fitur lanjutan hanya diaktifkan setelah kamu menyetujui langganan. Informasi lebih lanjut mengenai fitur lanjutan dan biaya langganan untuk mengakses fitur-fitur tersebut tersedia di halaman Playback di Situs-situs tersebut. Kami berhak untuk menambahkan atau menghapus fitur dari langganan Kamu kapan saja dan dengan alasan apa pun.
BAGIAN 4: Ketentuan Penyewaan Playback
Akses ke MultiTracks di Playback Menggunakan Playback Rentals. Langganan ke Playback Rentals memungkinkan kamu mengunduh dan menggunakan MultiTrack di Playback selama 7 hari ("Masa Sewa"). Akses ke MultiTracks di Playback Rentals merupakan tambahan dari akses ke Unduhan Lagu Kamu.
Langganan Playback Rentals. Saat kamu berlangganan Playback Rentals, kamu memilih langganan dengan jumlah tertentu sewa MultiTrack selama 7 hari yang dapat kamu akses setiap bulan di Playback. Setelah kamu berlangganan Playback Rentals, kamu akan dapat mencari, mempratinjau, dan memilih MultiTrack dari katalog penyewaan MultiTrack di Situs. Setelah kamu mengonfirmasi pilihan kamu, MultiTrack tersebut akan diunduh ke perangkat kamu dan periode sewa 7 hari dimulai. Pada akhir 7 hari , unduhan tersebut akan secara otomatis terhapus dari perangkat Kamu kecuali Kamu setuju untuk memulai penyewaan 7 hari tambahan untuk MultiTrack tersebut. Jika Kamu telah menggunakan semua kuota penyewaan Kamu dalam sebulan, Kamu dapat mengunjungi akun Kamu di Situs dan memulai sebuah langganan dengan jumlah penyewaan bulanan yang lebih besar. Peningkatan kuota akan berlaku segera. Jika kamu mengubah langganan kamu dengan kuota sewa yang lebih sedikit, perubahan tersebut akan berlaku setelah berakhirnya langganan bulan berjalan. Tidak ada kredit atau pengalihan kuota untuk sewa yang tidak digunakan selama bulan tersebut.
Lisensi Streaming Pihak Ketiga. Penggunaan Playback Rentals dalam lisensi streaming pihak ketiga dilarang keras dan mengharuskan pembelian Lisensi Streaming Gereja untuk pelaporan yang sah dan akurat.
BAGIAN 5: Ketentuan Cloud Pro™
Cloud Pro™. Cloud Pro™ adalah pelayanan berlangganan yang memungkinkan kamu mengakses Unduhan Lagu, mengunggah dan mengakses konten yang kamu buat, serta mengunggah konten yang dibeli dari sumber lain asalkan kamu memiliki izin untuk melakukannya. Kamu dapat berlangganan dengan kapasitas penyimpanan yang berbeda-beda. Cloud Pro™ diperlukan untuk memberikan akses kepada anggota tim di Playback melalui Berbagi Tim untuk konten yang diunggah.
Akses ke Cloud Pro™ di Playback. Konten yang diunggah ke penyimpanan Cloud Pro™ dapat dilihat dari dan diunduh ke Playback bersama dengan Unduhan Lagu dan Penyewaan Playback.
Izin yang Diperlukan untuk Mengunggah Konten ke Cloud Pro™. Kamu menyatakan kepada kami bahwa kamu memiliki izin untuk mengunggah konten yang kamu simpan di akun Cloud Pro™ kamu. Hanya file yang memenuhi persyaratan pengunggahan Cloud Pro™ yang dapat diunggah ke akun kamu. Kamu menjamin dan setuju bahwa kamu tidak akan menyimpan materi apa pun yang tidak sah di akun kamu atau menggunakan materi apa pun dengan cara apa pun kecuali kamu telah memperoleh semua lisensi dan izin yang diperlukan. Dengan ini kamu membebaskan, membela, dan melindungi MultiTracks.id, afiliasinya, pejabat, direktur, karyawan, dan agennya dari dan terhadap segala klaim, ganti rugi, kerugian, kewajiban, biaya, dan pengeluaran (termasuk biaya pengacara eksternal yang wajar) yang timbul dari atau terkait dengan: (i) penyimpanan materi yang tidak sah di akun Kamu, (ii) penggunaan materi dengan cara apa pun yang tidak Kamu miliki izinnya, atau (iii) klaim pihak ketiga mana pun yang menuduh adanya pelanggaran hak kekayaan intelektual atau hak-hak lain yang diakibatkan oleh pelanggaran Kamu terhadap jaminan dalam paragraf ini.
Unggahan Tanpa Izin. Kami berhak menghapus file apa pun yang kami yakini tidak diizinkan untuk disimpan di Cloud Pro™. Selain semua hak dan upaya hukum kami yang lain, kami juga berhak untuk menangguhkan atau membatalkan akun kamu jika kami meyakini bahwa kamu menggunakan konten apa pun di dalamnya secara tidak sah.
Pembatalan langganan Cloud Pro™ akan menghapus konten yang diunggah. Jika langganan Cloud Pro™ organisasi Anda dibatalkan, konten yang Anda unggah akan dihapus secara permanen 30 hari setelah langganan Anda berakhir.
BAGIAN 6: Ketentuan RehearsalMix®
RehearsalMix®. RehearsalMix® adalah pelayanan berlangganan streaming yang memungkinkan akses ke "up mix", di mana volume instrumen tertentu atau bagian vokal latar ditingkatkan secara signifikan dibandingkan dengan bagian rekaman lainnya. Hal ini memungkinkan pendengar untuk mendengar bagian tersebut dengan jelas di atas bagian rekaman lainnya. Fitur lainnya adalah "minus mix", di mana volume instrumen tertentu atau bagian vokal latar dalam rekaman dinonaktifkan. Hal ini memungkinkan pendengar untuk memainkan bagian tersebut bersama dengan rekaman. Langganan RehearsalMix® juga mencakup akses ke rekaman stereo aslinya.
Tidak untuk Penggunaan Umum atau Pertunjukan. Audio yang dialirkan dari RehearsalMix® Player hanya untuk penggunaan pribadi dan tidak boleh diputar di hadapan khalayak umum, dialirkan secara daring, atau digunakan dalam format media bersama lainnya. BAGIAN 7: Ketentuan ChartBuilder®
Aplikasi ChartBuilder®. Kami telah mengembangkan aplikasi untuk perangkat yang kompatibel dengan Apple® iOS dan Android bernama "ChartBuilder®" yang memungkinkan kamu dan anggota tim kamu menyesuaikan Notasi Musik menggunakan filter praktis seperti Kunci, Capo, Angka, Tanda Angka, Tata Letak, Peta Lagu, Catatan MD, dan lainnya.
Langganan Aplikasi ChartBuilder. Langganan Aplikasi ChartBuilder® memungkinkan anggota tim situs Anda untuk mengakses notasi PDF yang telah Anda beli, konten Chart Pro, unggahan notasi ke cloud (secara kolektif disebut "Konten Notasi") dari akun Anda, asalkan anggota tim tersebut akan menggunakan produk Konten Chart di lokasi yang sama dan untuk organisasi yang sama. Untuk membuat Konten Chart Anda tersedia bagi anggota tim lainnya, buka halaman akun Anda, berlangganan Aplikasi ChartBuilder® dan tambahkan orang lain ke langganan tersebut. Setiap anggota tim Kamu harus memiliki akun aktif di salah satu Situs untuk dapat ditambahkan ke Aplikasi ChartBuilder®.
Akses ke RehearsalMix® di Aplikasi ChartBuilder®. Langganan RehearsalMix® atau langganan Solo Practice Bundle memberi kamu hak untuk menggunakan pemutar RehearsalMix® secara langsung di ChartBuilder® untuk penggunaan pribadi.
Mengunggah Konten ke ChartBuilder® melalui Cloud Pro™. Cloud Pro™ memberikan hak kepada organisasi Anda untuk mengunggah data Chord Pro kustom dan mengunduhnya di ChartBuilder®. Konten Chord Pro yang Anda unggah dapat digunakan untuk membuat bagan yang dapat disesuaikan di ChartBuilder®. Kami berhak menghapus data Chord Pro yang diunggah kapan saja dari perpustakaan organisasi Anda.
BAGIAN 8: Ketentuan Add-On Chart Pro dan Stage Display
Chart Pro. Chart Pro adalah langganan yang memberikan hak kepada suatu organisasi untuk: i) mengekspor bagan akord dalam format PDF untuk sejumlah lagu tertentu per bulan atau per tahun, ii) mengakses seluruh katalog bagan akord Chart Pro di aplikasi ChartBuilder®, dan iii) mengekspor lirik ke ProPresenter melalui integrasi MultiTracks API dengan ProPresenter.
Unduh PDF Bagan Akord dengan Langganan Chart Pro. Setelah ditukarkan, Bagan Akord sebuah lagu dapat diekspor sebagai unduhan digital PDF sebanyak yang diinginkan selama penukaran tersebut masih aktif.
Kredit Bagan memiliki masa berlaku. Kredit Bagan PDF di MultiTracks.id tetap aktif selama satu (1) tahun setelah tanggal pembelian kredit awal, baik untuk langganan Chart Pro tahunan maupun bulanan.
Penukaran Chart memiliki masa berlaku. Penukaran PDF Chart di MultiTracks.id tetap aktif selama satu (1) tahun setelah tanggal penukaran kredit awal, baik dalam langganan Chart Pro tahunan maupun bulanan.
Ekspor Grafik kedaluwarsa saat langganan Chart Pro dibatalkan. Penukaran Grafik PDF hanya dapat diekspor selama periode langganan aktif. Setelah langganan Kamu kedaluwarsa, ekspor PDF baru tidak lagi tersedia.
Akses Bagan Akord di ChartBuilder®. Langganan Chart Pro memberikan akses tak terbatas kepada setiap pengguna dalam organisasi yang memiliki langganan Aplikasi ChartBuilder ke semua bagan akord yang tersedia di katalog Bagan Akord MultiTracks.id .
Konten Chart Pro dapat berubah sewaktu-waktu. MultiTracks.id berhak mengubah izin akses ke Bagan Akord yang tersedia di ChartBuilder dengan Chart Pro, serta menambahkan atau menghapus bagan akord tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Langganan Add-On ProPresenter. Add-On ProPresenter untuk Chart Pro memberikan hak kepada suatu organisasi untuk: i) mengekspor Template ProPresenter untuk sejumlah lagu tertentu per bulan atau per tahun, dan ii) mengekspor lirik & akord dalam format yang siap untuk otomatisasi ke ProPresenter melalui integrasi API MultiTracks dengan ProPresenter.
Add-On ProPresenter Memerlukan Chart Pro. Add-On ProPresenter memerlukan pembelian Chart Pro secara terpisah.
Kredit ProPresenter kedaluwarsa. Kredit ProPresenter di MultiTracks.id tetap aktif selama satu (1) tahun setelah tanggal pembelian kredit awal, baik dalam langganan tambahan ProPresenter tahunan maupun bulanan.
Penukaran ProPresenter akan kedaluwarsa. PenukaranProPresenter di MultiTracks.id tetap aktif selama satu (1) tahun setelah tanggal penukaran kredit awal, baik dalam langganan Add-On ProPresenter tahunan maupun bulanan.
Ekspor ProPresenter kedaluwarsa saat langganan ProPresenter dibatalkan. PenukaranProPresenter hanya dapat diekspor selama periode langganan masih aktif. Setelah langganan Kamu kedaluwarsa, ekspor ProPresenter baru tidak lagi tersedia.
Akses di Perangkat Lunak ProPresenter. Kredit ProPresenter Add-On dapat ditukarkan langsung di ProPresenter.
BAGIAN 9: Paket Latihan Solo
Paket Solo Practice. PaketSolo Practice adalah langganan yang memberikan akses ke RehearsalMix®, Aplikasi ChartBuilder®, dan katalog lengkap bagan digital di dalam ChartBuilder®.
Hanya untuk Penggunaan Pribadi. Paket Latihan Solo ditujukan hanya untuk penggunaan pribadi. Menambahkan kursi atau lisensi tambahan ke langganan ini tidak diperbolehkan.
Langganan Tidak Dapat Dipisahkan. Paket Latihan Solo dijual sebagai produk gabungan dari beberapa langganan. Kamu tidak boleh membatalkan satu bagian atau memisahkan langganan dari paket tersebut.
BAGIAN 10: Suara
Pemberian Lisensi. Kami memberikan kepada kamu lisensi non-eksklusif, dapat dicabut, tidak dapat dialihkan, dan terbatas lainnya untuk menggunakan unduhan Patches, Pads, Soundbeds, Loops, Samples, Profiles, dan Templates Download (secara kolektif disebut "Produk Suara ") secara ketat sebagaimana ditetapkan dalam paragraf-paragraf di bawah ini. Segala hak atas Produk Suara yang dimiliki oleh pihak ketiga (yang tidak secara khusus dilisensikan di bawah perjanjian ini) tetap menjadi hak milik pihak ketiga tersebut.
Pratinjau Konten Sebelum Melakukan Pembelian. PEMBELIAN PRODUK SUARA TIDAK DAPAT DIBATALKAN. Kami memberi kamu banyak kesempatan untuk melihat pratinjau Produk Suara kami sebelum kamu memutuskan untuk membeli. Silakan pilih dengan hati-hati.
Pembatasan Pengunggahan Produk. Produk Sounds hanya boleh diunggah ke server jaringan atau pelayanan cloud (mis. iCloud, OneDrive, DropBox, dll.) untuk tujuan pengarsipan. Setiap pengunggahan ke server jaringan atau layanan cloud tidak boleh dilakukan dengan tujuan membagikan atau menjual Produk Sounds yang melanggar Syarat dan Ketentuan Lisensi ini.
Tanda Air Digital. Kami menyematkan tanda air digital pada setiap Produk Sounds yang unik untuk akun yang membeli dan mengunduh Produk Sounds tersebut. Tanda air digital ini membantu kami mencegah pembajakan dan penyalahgunaan Produk Sounds.
Konsekuensi Penyalahgunaan. Dengan membeli Produk Suara, kamu setuju untuk tidak membagikan Produk Suara atau akses akun kamu yang melanggar lisensi ini. Jika kami mengidentifikasi bahwa kamu dengan sengaja dan secara sadar membagikan atau mendistribusikan file yang diberi tanda air ke akun pribadi kamu, sebagai ganti rugi yang telah ditetapkan sebelumnya (yang mewakili perkiraan wajar atas kerugian aktual MultiTracks.id termasuk kehilangan pendapatan, biaya investigasi, dan kerugian pada hubungan bisnis), kamu akan bertanggung jawab dan dengan ini setuju untuk membayar kepada kami sebesar $1.000 per Produk Sounds untuk setiap kasus pelanggaran terhadap ketentuan ini. Misalnya, jika kamu membagikan satu Produk Sounds kepada tiga orang yang melanggar ketentuan ini, kamu bertanggung jawab dan setuju untuk membayar denda total sebesar $3.000 kepada kami sebagai ganti rugi yang telah ditetapkan.
BAGIAN 11: Lisensi Lirik Gereja
Lisensi Lirik Gereja. Lisensi Lirik Gereja ("CLL") adalah lisensi berlangganan "menyeluruh" yang semata-mata ditujukan untuk penggunaan dan reproduksi lirik komposisi musik yang tertuang dalam Karya yang diizinkan dalam ibadah atau pelayanan gereja, tidak termasuk konser atau acara berbayar apa pun, terlepas dari apakah ada pengajaran atau bimbingan keagamaan lisan yang disampaikan atau tidak (yang disebut "Ibadah"), yang memberikan hak non-eksklusif kepada pengguna yang berwenang untuk: menampilkan, memproyeksikan, memajang, menyimpan secara elektronik, mengambil, dan mereproduksi lirik yang disetujui saja, termasuk reproduksi atau penayangan lirik tersebut dalam format fisik dan/atau proyeksi visual lirik yang disimpan secara digital untuk digunakan dalam Ibadah, termasuk namun tidak terbatas pada, buletin, program, dan lembar lirik, dengan syarat bahwa: i) jumlah salinan tidak melebihi jumlah jemaat yang hadir, dan ii) Pelayanan tersebut hanya berupa pelayanan langsung secara tatap muka (yaitu, bukan "siaran langsung" dan streaming daring lainnya dari Pelayanan tersebut). Untuk keperluan Ketentuan ini, "Karya" berarti istilah kolektif yang mencakup master stem, rekaman stereo asli, karya seni sampul album, informasi terkait komposisi musik yang tertanam dalam rekaman master asli apa pun, termasuk yang disebut "lembaran putih" dan lirik, serta elemen tambahan lainnya yang mungkin diperlukan untuk menyediakan pelayanan. Seorang pengguna CLL yang berwenang berhak untuk:
- Menampilkan lirik di layar.
- Menyimpan salinan digital lirik lagu.
- Membagikan lirik dalam format cetak untuk bernyanyi bersama jemaat.
- Membagikan proyeksi visual dari lirik yang disimpan secara digital secara langsung.
Katalog Karya yang Disetujui CLL. Daftar Karya yang disetujui dan tersedia untuk lisensi di bawah CLL (sebagaimana diperbarui dan dimodifikasi oleh MultiTracks.id dari waktu ke waktu) akan disediakan di URL berikut: MultiTracks.id Katalog Karya yang Disetujui. Harap diperhatikan bahwa tidak semua komposisi dalam katalog MultiTracks.id tercakup dalam CLL. Sebelum menggunakan komposisi musik di bawah CLL, pengguna harus memastikan bahwa komposisi musik tersebut tersedia untuk digunakan di bawah CLL dengan merujuk pada Katalog Karya yang Disetujui CLL sebagaimana diperbarui dari waktu ke waktu oleh MultiTracks.id. Semua pemilik komposisi musik yang bersangkutan harus telah memberikan hak kepada MultiTracks.id untuk dimasukkan ke dalam CLL.
Karya yang Disetujui. "KaryayangDisetujui" adalah komposisi musik yang tercantum dalam Katalog Karya yang Disetujui, dengan tunduk pada batasan atau pengecualian apa pun yang disebutkan dalam Bagian 11 ini.
Pelaporan Otomatis. Semua komposisi musik yang terkandung dalam Karya yang tercakup dalam CLL dan digunakan dalam Ibadah yang tercakup dalam CLL akan dilaporkan secara otomatis atas nama pengguna. Pelaporan dilakukan menggunakan Daftar Lagu ( MultiTracks.id ) yang dibuat oleh pengguna, berdasarkan lagu-lagu yang dijadwalkan dalam sebuah Daftar Lagu serta tanggal dan waktu yang tercantum pada Daftar Lagu tersebut. Agar dimasukkan dalam pelaporan CLL, Daftar Lagu harus memiliki tanda centang "Lirik lagu akan diproyeksikan" yang diaktifkan, jika berlaku. Pengguna mengakui bahwa keakuratan pelaporan bergantung pada pembuatan dan konfigurasi Setlist yang tepat oleh pengguna, dan MultiTracks.id tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau kelalaian pelaporan apa pun yang diakibatkan oleh kegagalan pengguna dalam mengkonfigurasi Setlist dengan benar atau atas kegagalan teknis di luar kendali wajar MultiTracks.id.
Hak Terbatas. CLL tidak mencakup hak apa pun selain yang secara khusus diberikan dalam Bagian 11 ini dan tidak mencakup hak apa pun yang terkait dengan lirik untuk proyek apa pun selain Ibadah langsung (bukan streaming). CLL tidak memberikan hak atau lisensi apa pun kepada pengguna yang berwenang untuk membuat atau menggunakan rekaman audio-visual apa pun atau menampilkan rekaman master stereo asli dan/atau MultiTracks dalam Rekaman Audio-Visual apa pun, atau mencakup penyampaian, penayangan, dan pameran Rekaman Audio-Visual Pelayanan dalam format video on demand apa pun apa pun dan/atau untuk penggunaan atau pemutaran di platform media sosial mana pun.
Penarikan Konten. CLL tidak melarang pemilik Karya untuk menegakkan hak apa pun yang mereka miliki di luar hak yang diberikan kepada pengguna berdasarkan CLL.
BAGIAN 12: Lisensi Streaming Gereja
Lisensi Streaming Gereja. Lisensi Streaming Gereja ("CSL") adalah lisensi berlangganan "menyeluruh" untuk penggunaan Karya yang diizinkan (yaitu, komposisi musik dan/atau rekaman master) dalam ibadah atau pelayanan gereja, tidak termasuk konser atau acara berbayar, terlepas dari apakah ada pengajaran atau bimbingan keagamaan lisan yang disampaikan (sebuah "Ibadah"), yang memberikan hak non-eksklusif kepada pengguna yang berwenang untuk i) penggunaan lirik (tunduk pada hak dan batasan yang ditetapkan dalam Bagian 11 di atas, kecuali ditentukan ditetapkan lain dalam Bagian 12 ini) dan ii) untuk "fiksasi" atau lebih tepatnya sinkronisasi Karya yang diizinkan dengan gambar visual dari Ibadah Gereja guna membuat rekaman audio-visual (selanjutnya disebut "Rekaman Audio-Visual"). CSL secara khusus memberikan hak kepada pengguna yang berwenang untuk: i) menampilkan, memproyeksikan, memamerkan, menyimpan secara elektronik, mengambil, dan mereproduksi komposisi yang disetujui (termasuk lirik) dalam Rekaman Audio-Visual, termasuk setiap reproduksi atau penampilan lirik dalam format fisik untuk digunakan dalam Pelayanan, termasuk namun tidak terbatas pada, buletin, program, dan lembar lirik, dengan syarat jumlah salinannya tidak melebihi jumlah jemaat yang hadir, dan ii) memutar rekaman master stereo asli dan MultiTracks dalam Rekaman Audio-Visual. CSL mencakup transmisi, penyampaian, penayangan, dan pemutaran Rekaman Audio-Visual sebagai "siaran langsung", sebagai siaran ulang (selama 30 hari setelah transmisi awal), serta mencakup penyampaian, penayangan, dan pemutaran Rekaman Audio-Visual dari Pelayanan dalam format video sesuai permintaan. Platform yang disetujui untuk transmisi Rekaman Audio-Visual adalah situs web gereja pengguna yang berwenang, platform video buatan pengguna (misalnya, "YouTube"), dan/atau platform media sosial (misalnya, "Facebook") (selanjutnya secara kolektif disebut sebagai "Penayangan" rekaman audio-visual dari Ibadah).
Katalog Karya yang Disetujui. Daftar Karya yang disetujui dan tersedia untuk dilisensikan berdasarkan CSL (sebagaimana diperbarui dan dimodifikasi oleh MultiTracks.id dari waktu ke waktu) akan disediakan di tautan berikut: MultiTracks.id URL: https://www.multitracks.id/products/churchstreaminglicense/partners/songs/ Harap diperhatikan bahwa tidak semua komposisi dan/atau rekaman master dalam katalog di MultiTracks.id tercakup dalam CSL. Baik pemilik komposisi maupun rekaman master harus menjadi pemberi lisensi kepada CSL agar suatu Karya dapat dimasukkan ke dalam Katalog Karya yang Disetujui.
Karya yang Tercakup. Pengunduhan Lagu dan Penyewaan Pemutaran diperbolehkan untuk digunakan dalam Pelayanan yang tercakup dalam CSL dengan tunduk pada batasan atau pengecualian apa pun yang disebutkan dalam Bagian 12 ini.
Pelaporan Otomatis. Semua Karya yang tercakup dalam CSL dan digunakan dalam suatu Transmisi akan secara otomatis dihitung dan dilaporkan atas nama organisasi yang membayar, serta dibayarkan kepada pemegang hak secara triwulanan. Pelaporan dilakukan menggunakan MultiTracks.id Daftar lagu yang dibuat oleh suatu organisasi, berdasarkan lagu-lagu yang dijadwalkan dalam daftar lagu tersebut serta tanggal dan waktu yang tercantum pada daftar lagu tersebut. Agar dimasukkan dalam pelaporan CSL, Daftar Lagu harus memiliki tanda centang "Lirik lagu akan diproyeksikan" dan "Daftar Lagu ini akan disiarkan secara daring" yang diaktifkan, jika berlaku.
Hak Terbatas. CSL tidak mencakup hak apa pun selain yang secara khusus diberikan dalam Bagian 12 ini dan tidak mencakup hak sinkronisasi video untuk proyek apa pun selain Ibadah. Izin untuk menyinkronkan audio master asli dengan video atau elemen media lain yang diproduksi yang digunakan dalam pelayanan langsung atau siaran langsung tidak termasuk dalam CSL.
Tidak Ada Pemisahan atau Isolasi Karya Individu. CSL mencakup rekaman audio-visual dari seluruh Ibadah sebagai satu kesatuan rekaman. CSL tidak memberikan hak apa pun kepada pengguna yang berwenang untuk mengedit, memotong, menyambung, mengisolasi, atau dengan cara lain mengekstrak segmen lagu individu atau bagian dari Karya dari rekaman audio-visual Pelayanan untuk tujuan membuat, mendistribusikan, mengunggah, menyiarkan, atau menerbitkan rekaman audio atau audio-visual yang berdiri sendiri atau terpisah dari lagu individu atau Karya di platform apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada YouTube, Facebook, Instagram, Vimeo, atau media sosial atau platform berbagi video lainnya. Setiap segmen lagu yang diekstraksi dari rekaman Ibadah dan dipublikasikan sebagai video mandiri merupakan sinkronisasi dan distribusi terpisah dari Karya yang mendasarinya dan tidak tercakup dalam CSL. Penggunaan semacam itu memerlukan Lisensi Sinkronisasi Video terpisah sebagaimana diatur dalam Bagian 13 dari Ketentuan ini, di samping semua hak dan izin lain yang diperlukan.
Penurunan Konten. CSL memberikan hak dari pemegang hak publikasi dan master untuk menggunakan Karya dalam suatu Transmisi, dengan ketentuan bahwa CSL tidak menghalangi pemilik Karya untuk menegakkan hak apa pun yang mereka miliki di platform streaming video pihak ketiga mana pun , termasuk namun tidak terbatas pada kemampuan monetisasi atau penarikan konten. MultiTracks.id tidak akan bertanggung jawab atau dapat dituntut atas penarikan siaran yang disebabkan oleh penggunaan master dari MultiTracks.id oleh pemilik Karya mana pun.
Iklan dan Monetisasi Pelayanan Streaming Video Pihak Ketiga. CSL tidak dapat mencegah kemampuan pelayanan streaming video mana pun untuk memonetisasi siaran langsung Kamu atau membagikan pendapatan kepada pemilik Karya yang relevan dalam siaran langsung tersebut, baik melalui iklan yang ditempatkan di awal video maupun yang tersebar di sepanjang video. Selain itu, CSL tidak memberikan hak kepada kamu untuk memonetisasi video yang mencakup Karya yang dapat dilisensikan berdasarkan CSL.
Lisensi Pertunjukan di Luar Amerika Serikat:
Pertimbangan Penggunaan Internasional. Perjanjian lisensi kami dengan penyedia konten dimaksudkan untuk menjamin hak-hak di seluruh dunia bagi CSL global kami dalam kebanyakan kasus, tunduk pada ketentuan dan batasan dari perjanjian tersebut. Namun, undang-undang hak cipta dan hak pertunjukan sangat bervariasi dari satu negara ke negara lain, dan oleh karena itu, lisensi lokal tambahan mungkin diperlukan selain CSL global kami. Bagian ini dimaksudkan untuk membantu kamu memahami pertimbangan-pertimbangan tersebut.
Tanggung Jawab Kamu. Jika kamu berencana menggunakan CSL di luar Amerika Serikat, kamu bertanggung jawab untuk memastikan bahwa penggunaan kamu mematuhi semua undang-undang yang berlaku di setiap negara yang bersangkutan. Hal ini mencakup:
- Mengidentifikasi lisensi apa saja yang diperlukan di lokasi kamu.
- Memperoleh dan membayar lisensi yang diperlukan dari organisasi hak pertunjukan lokal atau lembaga pengumpul hak cipta
- Memelihara, memperbarui, dan mengelola lisensi tersebut sesuai kebutuhan
- Memastikan kepatuhan berkelanjutan Kamu terhadap persyaratan lokal yang berlaku
Tanggung jawab ini berlaku terlepas dari lokasi organisasi Anda, lokasi audiens Anda, atau lokasi hosting server atau konten Anda. Dalam beberapa keadaan, Anda mungkin perlu memperoleh lisensi dari lebih dari satu negara untuk pelayanan atau aktivitas yang sama.
Kebutuhan Lisensi yang Mungkin Timbul. Tergantung pada negaranya, kamu mungkin memerlukan lisensi yang mencakup aktivitas seperti pertunjukan langsung, streaming, akses sesuai permintaan, unduhan, podcast, atau penggunaan serupa lainnya. Persyaratan berbeda-beda menurut yurisdiksi dan dapat berubah seiring waktu. Meskipun kami berupaya membantu, kami tidak dapat memberikan nasihat hukum atau panduan mengenai kebutuhan lisensi spesifik di negara mana pun.
Tidak Ada Jaminan Cakupan Internasional. Kami tidak membuat pernyataan atau jaminan apa pun mengenai sejauh mana CSL mungkin berlaku atau tidak berlaku di luar Amerika Serikat. Kami tidak memantau persyaratan lisensi asing dan tidak dapat memberi saran kepada kamu mengenai organisasi mana yang mungkin terlibat atau hak apa yang mungkin diperlukan di yurisdiksi mana pun.
Kesepakatan Kamu untuk Melindungi Kami. Kamu setuju untuk mengganti rugi, membela, dan membebaskan MultiTracks.id, LLC dan entitas afiliasinya, beserta pejabat, direktur, karyawan, agen, pemberi lisensi, penerus, dan penerima haknya, dari segala klaim, kerugian, kerugian, atau pengeluaran (termasuk biaya pengacara yang wajar, biaya ahli, dan biaya pengadilan) yang timbul dari: (a) kegagalan Kamu untuk memperoleh lisensi yang diperlukan atau mematuhi undang-undang yang berlaku di luar Amerika Serikat; (b) pelanggaran apa pun terhadap kewajiban Kamu berdasarkan bagian ini; atau (c) klaim apa pun yang diajukan oleh pihak ketiga—termasuk organisasi hak pertunjukan asing atau pemegang hak—yang berkaitan dengan penggunaan tanpa lisensi atau ketidakpatuhan di yurisdiksi mana pun. Kewajiban ini tetap berlaku bahkan setelah CSL Kamu berakhir.
BAGIAN 13: Lisensi Sinkronisasi
Sebagai imbalan atas janji-janji yang tercantum di sini, serta pembayaran biaya Lisensi Sinkronisasi untuk Penggunaan yang Disetujui kepada MultiTracks.id (jumlah tercantum di bagian biaya), MultiTracks.id dengan ini memberikan kepada kamu Lisensi Sinkronisasi Video yang tidak eksklusif dan tidak dapat dialihkan untuk sebuah rekaman asli atau rekaman multitrack. "Lisensi Sinkronisasi Video" memberikan hak kepada pengguna untuk menyematkan atau menambahkan rekaman stereo asli atau rekaman multitrack yang dimiliki atau dikendalikan oleh pemberi lisensi kami (serta komposisi musik yang direkam dalam rekaman stereo asli rekaman stereo asli atau rekaman multitrack) secara sinkron atau dalam hubungan waktu dengan gambar visual untuk pembuatan, penyimpanan, pertunjukan, dan distribusi rekaman audiovisual atau multimedia lain yang merupakan Penggunaan yang Disetujui.
Setiap lisensi hanya untuk satu kali penggunaan saja dan rekaman stereo asli atau rekaman multitrack tidak dapat digunakan dalam beberapa produksi audiovisual di bawah satu permintaan atau lisensi.
Penggunaan yang Disetujui adalah setiap penggunaan yang secara khusus diizinkan berdasarkan perjanjian ini, yang dapat mencakup audiovisual atau multimedia serta presentasi, seperti:
- penayangan video
- video testimonial atau inspiratif
- video untuk mempromosikan pelayanan gereja, perjalanan, acara, kegiatan, atau proyek penggalangan dana;
- video yang dibuat untuk mempromosikan suatu organisasi atau acara;
- pernikahan untuk satu pasangan;
- video pemakaman tunggal atau pelayanan peringatan untuk satu orang
- presentasi di hadapan penonton langsung, siaran langsung, mengunggah video ke situs web, atau situs web konten yang dibuat pengguna.
Penggunaan yang disetujui juga dapat dilakukan, ditayangkan, dan disiarkan secara streaming di platform digital termasuk namun tidak terbatas pada:
- situs web eksternal (termasuk situs web gereja dan halaman di situs media sosial seperti Facebook; YouTube, Instagram, atau Vimeo);
- situs web internal yang ditujukan untuk ditonton oleh karyawan atau pemirsa non-publik lainnya;
- media non-siaran yang ditujukan untuk ditonton oleh audiens eksternal (misalnya konferensi ibadah, jemaat, atau acara publik); dan,
- presentasi langsung oleh pemegang lisensi pihak ketiga kepada audiens internal (termasuk konferensi ibadah dan acara ceramah).
Pengguna Lisensi Video Sync wajib melaporkan detail lisensi secara akurat, termasuk jenis penggunaan, jenis proyek, audiens yang dituju, distribusi, serta penggunaan promosi dan/atau komersial, yang harus benar dan akurat. Setiap informasi palsu yang diberikan atau penggunaan yang tidak sah dapat berakibat pada pembatalan lisensi dan permintaan untuk menghapus video yang bersangkutan dari situs web atau platform mana pun.
Penggunaan yang Memerlukan Persetujuan. Beberapa rekaman stereo asli memerlukan persetujuan dari pemegang hak untuk setiap penggunaan atau jenis penggunaan tertentu, yang akan kami ajukan atas nama Kamu setelah permintaan diterima. Jenis-jenis penggunaan ini meliputi:
- Penggunaan promosi - video yang dibuat untuk mempromosikan suatu organisasi atau acara (baik yang memerlukan tiket maupun tidak).
- Penggunaan komersial - video yang dibuat untuk tujuan mengiklankan produk atau pelayanan, termasuk video apa pun yang dibuat untuk siaran TV/radio.
Ketika kami menerima permintaan untuk penggunaan yang memerlukan persetujuan dari pemegang hak, kami akan menghubungi pemegang hak yang bersangkutan. Pemegang hak memiliki hak penuh untuk menolak atau menetapkan biaya yang berlaku atas penggunaan promosi atau komersial. Jika permintaan kamu ditolak, kamu wajib menghormati keputusan ini dan jika kamu memutuskan untuk melanjutkan proyek video kamu, kamu mengakui bahwa kamu diwajibkan untuk mencari lagu atau master alternatif untuk penggunaan ini dan tidak melanjutkan penggunaan rekaman yang ditolak tersebut. Penggunaan yang Tidak Diizinkan. Penggunaan yang tidak termasuk dalam lisensi MultiTracks.id mencakup konten apa pun yang ditujukan khusus untuk penonton dewasa, termasuk konten yang diberi peringkat "M" (untuk dewasa), "R", atau "NC-17". Contoh konten yang tidak pantas meliputi, tanpa batasan, konten yang mengandung referensi terhadap pornografi, narkoba, atau alkohol, serta konten apa pun yang ditujukan untuk tujuan politik atau promosi produk, atau penggunaan apa pun yang tidak sejalan dengan pandangan dunia Kristen. Produksi audiovisual yang dibuat berdasarkan Lisensi Video Sync tidak boleh dijual atau didistribusikan sebagai video mandiri. Kamu setuju untuk tidak memperoleh keuntungan finansial apa pun secara langsung dari produksi audiovisual apa pun yang dibuat berdasarkan lisensi ini.
Unduhan yang terkait dengan Lisensi Video Sync. Setelah penggunaan yang telah disetujui sebelumnya diselesaikan, atau persetujuan diterima dari pemilik lagu dan master, lisensi akan diterbitkan dan biaya yang sesuai akan dikenakan. Kamu juga akan diberikan tautan unduhan untuk memilih , termasuk MultiTracks, CustomMix, audio asli, dan campuran instrumental. Unduhan ini hanya boleh digunakan untuk proyek yang diajukan dalam permohonan Lisensi Video Sync. Jika kamu juga ingin menggunakan MultiTracks dalam pelayanan gereja, tautan tambahan akan diberikan kepada kamu selama proses pembayaran.
Katalog Karya yang Disetujui. Daftar Karya yang disetujui dan tersedia untuk dilisensikan di bawah Lisensi Sinkronisasi Video (sebagaimana diperbarui dan dimodifikasi oleh MultiTracks.id dari waktu ke waktu) akan disediakan di URL MultiTracks.id berikut: https://www.multitracks.id/synclicense/. Harap diperhatikan bahwa tidak semua komposisi dan/atau rekaman master dalam katalog di MultiTracks.id tercakup dalam Lisensi Video Sync untuk semua jenis penggunaan. Baik pemilik komposisi maupun rekaman master harus menjadi pemberi lisensi dan peserta Lisensi Sinkronisasi Video agar suatu Karya dapat dimasukkan ke dalam Katalog Karya yang Disetujui Lisensi Sinkronisasi Video.
Penarikan Konten. Lisensi Sinkronisasi Video memberikan hak dari pemegang hak publikasi dan rekaman master untuk menggunakan Karya dalam produksi audiovisual yang juga merupakan Penggunaan yang Disetujui, dengan ketentuan bahwa Lisensi Sinkronisasi Video tidak menghalangi pemilik Karya untuk menegakkan hak apa pun yang mereka miliki di platform streaming video pihak ketiga mana pun, termasuk namun tidak terbatas pada kemampuan monetisasi atau penarikan konten. MultiTracks.id tidak bertanggung jawab dan tidak berkewajiban atas penarikan transmisi yang disebabkan oleh penggunaan Karya oleh pemilik Karya mana pun.
Iklan dan Monetisasi Streaming Video Pihak Ketiga. Lisensi Sinkronisasi Video tidak dapat menghalangi kemampuan pelayanan streaming video mana pun untuk memonetisasi penayangan daring presentasi audiovisual Kamu atau membagikan pendapatan apa pun dengan pemilik Karya dalam presentasi audiovisual tersebut, baik melalui iklan yang ditempatkan di awal video maupun yang tersebar di sepanjang video. Selain itu, Lisensi Sinkronisasi Video tidak memberikan hak kepada kamu untuk memonetisasi video atau bagian dari video yang mencakup Karya yang dapat dilisensikan berdasarkan Lisensi Sinkronisasi Video.
BAGIAN 14: Ketentuan Pembelian dan Penukaran Kredit
MultiTracks.id Kredit. Kredit MultiTracks.id tersedia dalam bentuk pembelian satu kali dan langganan, yang memungkinkan kamu membayar di muka untuk Produk Suara dan Unduhan Track (secara kolektif disebut "Produk Unduhan") yang rencananya akan kamu beli selama setahun ke depan dengan diskon. Kredit akan tetap ada di akun Kamu untuk digunakan nanti hingga ditukarkan, dengan masa berlaku satu (1) tahun sejak tanggal pembelian. Saldo Kredit Kamu ditampilkan di halaman ringkasan akun Kamu dan pada tanda terima Kamu setelah transaksi penukaran.
Kredit Tidak Memiliki Nilai Tunai. Kredit tidak dapat dikembalikan atau dialihkan dan tidak memiliki nilai tunai. Kredit hanya dapat digunakan untuk membeli Produk Unduhan.
BAGIAN 15: Kebijakan Hak Cipta DMCA
Kami menghormati kekayaan intelektual pihak lain, dan kami meminta kamu untuk melakukan hal yang sama. Jika kamu atau pengguna situs ini mana pun meyakini bahwa hak cipta, merek dagang, atau hak kekayaan intelektual lainnya telah dilanggar oleh suatu posting di situs ini, kamu atau pengguna tersebut harus segera mengirimkan pemberitahuan kepada Agen yang Ditunjuk kami (sebagaimana tercantum di bawah ini). Agar sah, pemberitahuan tersebut harus mencakup:
- Tanda tangan fisik atau elektronik dari seseorang yang berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak eksklusif yang diduga dilanggar.
- Identifikasi karya berhak cipta yang diklaim telah dilanggar;
- Informasi yang cukup memadai agar kami dapat menghubungi pihak yang mengajukan keluhan, seperti alamat, nomor telepon, dan, jika tersedia, alamat email di mana pihak yang mengajukan keluhan dapat dihubungi;
- Identifikasi materi yang diklaim melanggar atau menjadi subjek aktivitas pelanggaran dan yang harus dihapus, serta informasi yang cukup memadai agar kami dapat menemukan materi tersebut;
- Pernyataan bahwa pihak yang mengajukan keluhan memiliki keyakinan dengan itikad baik bahwa penggunaan materi tersebut sebagaimana dikeluhkan tidak diizinkan oleh pemilik hak cipta, agen, atau undang-undang; dan
- Pernyataan bahwa informasi dalam pemberitahuan ini akurat dan, di bawah sumpah, bahwa pihak yang mengajukan keluhan berwenang untuk bertindak atas nama pemilik hak eksklusif yang diduga dilanggar.
- Sesuai dengan Digital Millennium Copyright Act, 17 U.S.C.A. Pasal 512(c), Agen yang Ditunjuk kami untuk Pemberitahuan klaim pelanggaran hak cipta dapat dihubungi sebagaimana tercantum di bawah ini. Pelayanan bagi pelanggar hak cipta berulang atau bagi pengguna yang terhadapnya diterima klaim pelanggaran hak cipta berulang akan dihentikan. Agen yang Ditunjuk untuk Klaim Pelanggaran:
MultiTracks.id, LLC
1500 Arrow Point Dr. Gedung VII Ruang 701
Cedar Park, TX 78613
Kepada: Kepala Urusan Hukum & Bisnis dan Penasihat Hukum Utama
Telepon: 737-232-5518
Email: support@MultiTracks.id - Kamu mengakui dan menyetujui bahwa setelah menerima pemberitahuan klaim pelanggaran hak cipta, kami dapat segera menghapus materi yang dimaksud dari situs kami tanpa tanggung jawab apa pun kepada kamu atau pihak lain mana pun, dan bahwa klaim dari pihak yang mengajukan keluhan dan pihak yang awalnya memposting materi tersebut akan dirujuk ke Kantor Hak Cipta Amerika Serikat untuk diputuskan sesuai dengan ketentuan dalam Undang-Undang Hak Cipta Milenium Digital (Digital Millennium Copyright Act).
- Semua pemberitahuan kepada suatu pihak harus dibuat secara tertulis dan disampaikan baik melalui email maupun surat pos biasa. Pemberitahuan kepada kami harus dikirim ke:
MultiTracks.id
1500 Arrow Point Dr. Gedung VII Ruang 701
Cedar Park, TX 78613
Kepada: Kepala Urusan Hukum & Bisnis dan Penasihat Hukum
Telepon: 737-232-5518
Email: support@MultiTracks.id
Pemberitahuan kepada kamu dapat dikirimkan baik ke alamat email yang kamu berikan untuk akun kamu maupun ke alamat yang kamu berikan sebagai bagian dari data pendaftaran kamu. Selain itu, kami dapat menyiarkan pemberitahuan atau pesan melalui situs ini untuk memberi tahu kamu tentang perubahan pada situs ini atau hal-hal penting lainnya, dan siaran tersebut akan dianggap sebagai pemberitahuan kepada kamu. Setiap pemberitahuan atau komunikasi berdasarkan Ketentuan ini akan dianggap telah disampaikan kepada pihak yang menerima komunikasi tersebut (1) pada tanggal pengiriman jika disampaikan secara langsung kepada pihak tersebut; (2) dua hari kerja setelah penyerahan kepada jasa pengiriman komersial semalam, dengan bukti tertulis penerimaan; (3) lima hari kerja setelah tanggal pengiriman, jika dikirim melalui pos; pada tanggal pengiriman jika disampaikan secara langsung kepada pihak tersebut; (2) dua hari kerja setelah diserahkan kepada jasa pengiriman komersial semalam, dengan bukti penerimaan tertulis; (3) lima hari kerja setelah tanggal pengiriman, jika dikirim melalui pos AS, dengan permintaan tanda terima pengembalian; (4) pada tanggal pengiriman jika dikirim melalui faksimili yang terkonfirmasi; atau (5) pada tanggal pengiriman jika dikirim melalui email yang terkonfirmasi.
BAGIAN 16: Ketentuan Pesan Teks
Ketentuan Pesan Teks/SMS. Dengan memilih untuk menerima komunikasi SMS dari MultiTracks.id, kamu menyetujui untuk menerima pesan teks terkait pertanyaan, akun, atau interaksi dukungan kamu. Persetujuan untuk menerima pesan SMS bukanlah syarat untuk membeli produk atau pelayanan apa pun. Frekuensi pesan bervariasi tergantung pada interaksi Kamu dengan tim kami. Biaya pesan dan data mungkin berlaku. Kamu dapat berhenti berlangganan kapan saja dengan membalas STOP pada pesan apa pun. Setelah berhenti berlangganan, kamu akan menerima pesan konfirmasi terakhir, dan tidak akan ada pesan teks yang dikirimkan lagi. Untuk bantuan, balas HELP atau hubungi support@MultiTracks.id.
BAGIAN 17: Ketentuan Umum
Pembayaran Biaya untuk Pembelian dan Langganan Pelayanan. Jika kamu membeli suatu barang atau berlangganan pelayanan yang memerlukan pembayaran biaya, kamu setuju untuk membayar biaya tersebut. Untuk semua biaya berlangganan pelayanan, kami akan menagih atau mendebit kartu kredit, kartu debit, rekening bank (melalui ACH atau transfer bank elektronik lainnya), atau metode pembayaran lainnya, sebelum pelayanan dimulai atau pada akhir masa uji coba gratis, mana yang lebih dulu terjadi. Kamu setuju untuk memberikan informasi penagihan yang akurat dan lengkap kepada kami, termasuk informasi kartu kredit atau rekening bank yang valid, nama, alamat, dan nomor telepon kamu, serta memberitahukan kepada kami setiap perubahan pada informasi tersebut dalam waktu sepuluh (10) hari sejak terjadinya perubahan. Jika, karena alasan apa pun, perusahaan kartu kredit atau lembaga keuangan kamu menolak untuk membayar jumlah yang ditagihkan, atau ACH atau debit bank lainnya dikembalikan, ditolak, dibatalkan, atau tidak dipenuhi, kamu setuju bahwa kami dapat, atas kebijakan kami, menangguhkan atau menghentikan langganan kamu atas pelayanan ini atau, jika dianggap perlu, akses ke akun kamu sampai kamu membayar jumlah yang tertunggak. Kami berhak mengenakan biaya kepada kamu untuk mengaktifkan kembali akun yang ditangguhkan atau dihentikan. Selain itu, jika cek, wesel, entri ACH, atau pembayaran lain dikembalikan, ditolak, dibatalkan, tidak dipenuhi, atau tidak diproses dengan cara lain, kamu setuju untuk membayar MultiTracks.id biaya pembayaran yang dikembalikan sebesar dua puluh lima dolar ($25,00) per item yang dikembalikan, yang ditambahkan ke biaya pembayaran yang dikembalikan, cek yang dikembalikan, saldo tidak mencukupi, atau biaya serupa lainnya yang dikenakan oleh pemroses pembayaran pihak ketiga kami atau lembaga keuangan mana pun, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku. Kamu setuju bahwa hingga langganan kamu terhadap pelayanan ini dihentikan, kamu akan terus dikenakan biaya yang tetap menjadi tanggung jawab kamu, meskipun kamu tidak menggunakan pelayanan tersebut. Jika kamu secara sukarela memilih untuk mengakhiri langganan pelayanan, kamu akan tetap memiliki akses ke pelayanan tersebut hingga akhir masa berlangganan kamu, baik bulanan maupun tahunan, karena akses kamu akan berakhir pada tanggal perpanjangan. Tidak ada jumlah apa pun yang akan dikreditkan kembali atau dikembalikan kepada kamu atas penghentian langganan pelayanan sebelum tanggal perpanjangan kamu, meskipun kamu tidak menggunakan pelayanan tersebut. Kamu juga bertanggung jawab untuk membayar pajak penjualan atau pajak pertambahan nilai yang ditambahkan ke harga pembelian atau biaya langganan, serta biaya apa pun yang ditambahkan ke transaksi kamu oleh perusahaan kartu kredit atau lembaga keuangan kamu. Untuk pertanyaan mengenai penagihan, biaya, atau tagihan, atau untuk memperbarui informasi penagihan kamu, kamu dapat menghubungi kami di support@MultiTracks.id.
Otorisasi Pembayaran ACH dan Rekening Bank. Jika kamu memilih untuk membayar melalui ACH atau memberikan informasi rekening bank kamu kepada kami, kamu memberi wewenang kepada MultiTracks.id dan pemroses pembayaran pihak ketiganya, Checkout.com, untuk melakukan pemotongan elektronik (dan, jika diperlukan untuk memperbaiki pemotongan yang salah, penambahan kredit elektronik dan penyesuaian) ke rekening bank yang Anda tunjuk, sebesar harga pembelian yang berlaku, biaya langganan, pajak yang berlaku, dan biaya terkait lainnya yang telah disetujui. Untuk langganan dan tagihan berulang lainnya, kamu memberi wewenang untuk melakukan penarikan ACH berulang pada tanggal penagihan dan sesuai dengan jadwal penagihan yang diungkapkan kepada kamu pada saat pembelian serta ditetapkan dalam Ketentuan ini (termasuk ketentuan "Penagihan Langganan dan Pembayaran yang Gagal" di bawah ini), dan otorisasi ini akan tetap berlaku sepenuhnya hingga kamu membatalkan langganan yang berlaku atau mencabut otorisasi ini sebagaimana dijelaskan di bawah ini. Kamu mengakui dan menyetujui bahwa otorisasi ini dapat diberikan dan dicatat secara elektronik, dan kamu menyetujui untuk menerima salinan otorisasi, konfirmasi, dan pengungkapan terkait yang diperlukan dalam bentuk elektronik, sesuai dengan Undang-Undang E-Sign. Kamu menyatakan dan menjamin bahwa kamu adalah pemilik, atau penandatangan yang berwenang, atas rekening bank yang kamu tunjuk dan bahwa kamu berwenang untuk mengizinkan pendebetan ke rekening tersebut. Kamu setuju untuk memberikan informasi rekening bank yang akurat dan lengkap serta segera memberi tahu kami mengenai setiap perubahan atau penutupan rekening tersebut. Apabila jumlah penarikan ACH berulang akan berbeda dari penarikan sebelumnya berdasarkan otorisasi ini, kami (atau pemroses kami) akan memberikan pemberitahuan tertulis kepada Anda mengenai jumlah dan tanggal transfer setidaknya sepuluh (10) hari sebelum tanggal transfer yang dijadwalkan, kecuali bahwa, jika diizinkan, kamu dapat memilih untuk menerima pemberitahuan tersebut hanya ketika penarikan berada di luar rentang yang ditentukan atau berbeda dari penarikan terbaru lebih dari jumlah yang disepakati. Kamu dapat mencabut otorisasi ACH ini atau membatalkan setiap debit ACH terjadwal atau berulang dengan menghubungi kami di support@MultiTracks.id atau melalui pengaturan akun kamu setidaknya tiga (3) hari kerja sebelum tanggal debit yang dijadwalkan. Pencabutan atau pembatalan tidak akan memengaruhi keabsahan setiap debit yang telah diproses sebelum kami menerima pemberitahuan Kamu dan memiliki kesempatan yang wajar untuk menindaklanjutinya, dan Kamu tetap bertanggung jawab atas seluruh jumlah yang terutang. Jika ada debit ACH atau debit bank lainnya yang dikembalikan, ditolak, atau dibatalkan karena alasan apa pun (termasuk dana tidak mencukupi atau belum tertagih, penutupan rekening, atau rekening tidak valid), Anda memberi wewenang kepada kami untuk memulai kembali pemotongan tersebut sesuai dengan aturan yang berlaku, dan, jika kami telah memberikan pemberitahuan serta mengungkapkan besaran biaya dalam dolar dan kamu tetap melanjutkan transaksi yang bersangkutan, kamu memberi wewenang kepada kami untuk memungut biaya pembayaran yang dikembalikan sebagaimana tercantum dalam bagian "Pembayaran Biaya untuk Pembelian dan Langganan Pelayanan" di atas (dua puluh lima dolar ($25,00) per item yang dikembalikan, di samping biaya pembayaran yang dikembalikan, cek yang dikembalikan, dana tidak mencukupi, atau biaya serupa yang dikenakan oleh pemroses pembayaran pihak ketiga kami atau lembaga keuangan mana pun) melalui transfer dana elektronik dari rekening Anda sejauh diizinkan oleh hukum; kami juga dapat menangguhkan atau menghentikan akses Kamu sesuai dengan Ketentuan ini. ACH dan transfer dana elektronik lainnya yang diinisiasi dari rekening yang berlokasi di Amerika Serikat diproses sesuai dengan Aturan Operasional NACHA dan hukum yang berlaku, termasuk, jika berlaku, Undang-Undang Transfer Dana Elektronik dan Peraturan E.
Penagihan Langganan dan Pembayaran yang Gagal. Untuk perpanjangan langganan, baik bulanan maupun tahunan, kami akan mencoba menagih akun Anda untuk langganan yang berlaku sesuai dengan jadwal berikut:
- Tiga (3) hari sebelum tanggal langganan Kamu
- Satu (1) hari sebelum tanggal langganan Kamu
- Pada tanggal langganan Kamu
- Tiga (3) hari setelah tanggal langganan Kamu
- Tujuh (7) hari setelah tanggal langganan Kamu
- Tiga belas (13) hari setelah tanggal berlangganan Kamu
Praotorisasi dan penagihan awal pada akun Kamu membantu memastikan bahwa Kamu tidak kehilangan akses ke langganan Kamu akibat kegagalan pembayaran. Jika tidak ada upaya yang berhasil, termasuk jika ACH atau debit bank lainnya dikembalikan, ditolak, atau dibatalkan, dan informasi penagihan Kamu tidak diperbaiki dalam waktu tiga puluh (30) hari setelah tanggal perpanjangan langganan Kamu, kami berhak untuk menghentikan langganan Kamu dan semua data terkait, termasuk konten yang diunggah ke Cloud Pro. Jika kamu memiliki pertanyaan mengenai tagihan langganan atau pembayaran yang gagal, atau perlu memperbarui informasi penagihan atau pembayaran kamu, kamu dapat menghubungi kami di support@MultiTracks.id.
Pemberitahuan Merek Dagang. CustomMix®, RehearsalMix®, CustomSessions®, MultiTracks Cloud®, The Recording Collective®, ChartBuilder®, SmartRouting®; MultiOuts®, Tone Matters®, StageReady®, The Connected Stage™, Cloud Pro™, Church Streaming License®; Playback Rentals®; Rehearsal Pack®; dan MultiTracks.id™ adalah logo, merek dagang, dan merek layanan milik Perusahaan dan tidak boleh direproduksi atau digunakan tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari kami dalam setiap kasus. Semua merek dagang, merek layanan, dan logo lain yang digunakan di Situs ini merupakan merek dagang, merek layanan, atau logo dari pemiliknya masing-masing dan tidak boleh direproduksi atau digunakan dengan cara apa pun tanpa persetujuan tertulis sebelumnya dari pemiliknya. Pencantuman merek dagang tersebut dalam lisensi ini hanya untuk tujuan referensi dan tidak menunjukkan adanya afiliasi atau pengakuan apa pun oleh pemiliknya.
Batasan Penggunaan. Terlepas dari batasan lain apa pun yang ditetapkan di atas, jika Kamu menggunakan produk apa pun berdasarkan perjanjian ini, termasuk penggunaan Produk Unduhan apa pun dalam pertunjukan langsung apa pun yang tidak dianggap tunduk pada pengecualian pertunjukan yang sah berdasarkan Pasal 110 (3) atau penggunaan Produk Unduhan dalam gladi resik untuk pertunjukan langsung apa pun berdasarkan Pasal 110 (4) Undang-Undang Hak Cipta Amerika Serikat, dst. ("Undang-Undang") dan/atau jika gereja tempat kamu tampil tidak memiliki lisensi hak cipta yang sesuai untuk memfasilitasi penggunaan Produk Unduhan oleh kamu; penggunaan komposisi musik yang mendasarinya; atau penggunaan materi lain apa pun yang terkandung di dalamnya yang diperlukan untuk memfasilitasi penggunaan Produk Unduhan oleh kamu Produk Unduhan berdasarkan perjanjian ini, demi menghindari keraguan, kamu bertanggung jawab penuh untuk memperoleh dan mempertahankan semua lisensi hak cipta yang sesuai dari semua pemilik hak cipta serta untuk membayar biaya lisensi atau royalti apa pun yang timbul sebagai akibat dari penggunaan Produk Unduhan tersebut dalam pertunjukan langsung kamu. Selain itu, jika kamu diwajibkan berdasarkan Undang-Undang tersebut untuk memperoleh lisensi pertunjukan publik atas penggunaan Produk Unduhan apa pun dalam pertunjukan langsung kamu, termasuk penggunaan komposisi musik yang terkandung di dalamnya, kecuali jika terdapat pengecualian pertunjukan yang sah berdasarkan Undang-Undang tersebut, kamu bertanggung jawab penuh untuk memperoleh dan mempertahankan semua lisensi pertunjukan publik tersebut dari lembaga hak pertunjukan yang berlaku (yaitu, ASCAP, BMI, dan SESAC) serta untuk membayar biaya lisensi atau royalti yang timbul sebagai akibat dari penggunaan Produk Unduhan apa pun dalam pertunjukan langsung Kamu. Kamu tidak berhak menggunakan Produk Unduhan apa pun dalam pertunjukan langsung di luar gereja selama berlangsungnya pelayanan, kecuali jika pertunjukan dalam pelayanan tersebut memenuhi syarat untuk pengecualian yang sah berdasarkan Undang-Undang tersebut atau kecuali jika kamu telah memperoleh (dan mempertahankan) lisensi hak cipta yang sesuai dari masing-masing pemilik hak cipta yang bersangkutan dan kamu telah melunasi biaya atau royalti yang terutang sesuai dengan lisensi hak cipta tersebut. Untuk penggunaan di luar Amerika Serikat, hukum yurisdiksi tempat Produk Unduhan tersebut diunduh dan/atau digunakan akan berlaku, termasuk semua undang-undang hak cipta lokal yang berlaku.
Batasan Tanggung Jawab. GANTI RUGI EKSKLUSIF KAMU DAN SELURUH TANGGUNG JAWAB KAMI, JIKA ADA, ATAS SETIAP KLAIM YANG TIMBUL DARI KETENTUAN INI ATAU PENGGUNAAN SITUS OLEH KAMU AKAN DIBATASI PADA JUMLAH TOTAL YANG KAMU BAYARKAN KEPADA KAMI SEBAGAI HASIL DARI TRANSAKSI BERDASARKAN KETENTUAN INI. TERLEPAS DARI HAL DI ATAS, TIDAK ADA SATUPUN KETENTUAN DALAM SYARAT-SYARAT INI YANG AKAN MEMBATASI TANGGUNG JAWAB KAMI ATAS TANGGUNG JAWAB LAINNYA YANG TIDAK DAPAT DIBATASI ATAU DIKECUALIKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU. DALAM KEADAAN APA PUN, KAMI ATAU AFILIASI KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB KEPADA KAMU ATAU PIHAK KETIGA MANAPUN ATAS KERUGIAN KHUSUS, PUNITIF, INSIDENTAL, TIDAK LANGSUNG, ATAU KERUGIAN AKIBAT DALAM BENTUK APA PUN, ATAU KERUGIAN APA PUN, TERMASUK, TANPA BATASAN, YANG TIMBUL AKIBAT KEHILANGAN PENGGUNAAN, DATA, ATAU KEUNTUNGAN, TERLEPAS DARI APAKAH KAMI TELAH DIINFORMASIKAN TENTANG KEMUNGKINAN TERJADINYA KERUGIAN TERSEBUT ATAU TIDAK, DAN BERDASARKAN TEORI TANGGUNG JAWAB APA PUN, YANG TIMBUL DARI ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN SITUS-SITUS INI ATAU SITUS WEB MANAPUN YANG DIRUJUK ATAU DITAUTKAN DARI SITUS INI. SELAIN ALASAN PEMBEBASAN TANGGUNG JAWAB YANG DITETAPKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, KAMI AKAN DIBEBASKAN DARI TANGGUNG JAWAB ATAS KEGAGALAN PENGIRIMAN ATAU KETERLAMBATAN PENGIRIMAN PRODUK ATAU PELAYANAN YANG TERSEDIA MELALUI SITUS ATAU PERANGKAT LUNAK KAMI YANG TIMBUL AKIBAT PERISTIWA APA PUN DI LUAR KENDALI WAJAR KAMI, TERLEPAS DARI APAKAH DAPAT DIPREDIKSI OLEH SALAH SATU PIHAK, TERMASUK NAMUN TIDAK TERBATAS PADA, PERUBAHAN PADA SISTEM OPERASI YANG MENJALANKAN SITUS DAN PERANGKAT LUNAK KAMI, PELANGGARAN KEAMANAN PADA SISTEM YANG KAMI ANDALKAN, GANGGUAN PADA SISTEM KOMUNIKASI, KEADAAN DARURAT KESEHATAN MASYARAKAT, GONCANGAN TENAGA KERJA, PERANG, TERORISME, KEBAKARAN, KECELAKAAN, CUACA BURUK, KETIDAKMAMPUAN MENDAPATKAN TRANSPORTASI, TINDAKAN ATAU PERATURAN PEMERINTAH, KEGAGALAN INTERNET ATAU TELEKOMUNIKASI, GAGALNYA PENYEDIA PELAYANAN PIHAK KETIGA, DAN PENYEBAB ATAU PERISTIWA LAINNYA DI LUAR KENDALI Wajar KAMI, TERLEPAS DARI APAKAH HAL TERSEBUT SERUPA ATAU TIDAK DENGAN YANG TELAH DIURAIKAN DI ATAS. SELAIN ITU, KAMI TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB DALAM BENTUK APAPUN ATAS BARANG DAN PELAYANAN PIHAK KETIGA YANG DITAWARKAN MELALUI SITUS INI ATAU ATAS BANTUAN DALAM MELAKUKAN TRANSAKSI KOMERSIAL MELALUI SITUS INI, TERMASUK TANPA TERBATAS PENGOLAHAN PESANAN. BEBAH JURISDIKSI MELARANG PENGECUALIAN ATAU PEMBATASAN TANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN TIDAK LANGSUNG ATAU KERUGIAN TIDAK TERDUGA, SEHINGGA PEMBATASAN DI ATAS MUNGKIN TIDAK BERLAKU BAGI KAMU.
Ganti Rugi. Kamu setuju untuk membela, mengganti rugi, dan membebaskan kami serta Afiliasi kami dari segala tanggung jawab, klaim, ganti rugi, kerugian, biaya, dan pengeluaran, termasuk biaya pengadilan yang wajar dan biaya pengacara, yang timbul dari atau berkaitan dengan: (a) penggunaan atau penyalahgunaan Situs oleh Kamu; (b) pelanggaran Kamu terhadap Ketentuan ini; (c) pengunggahan konten pihak ketiga yang tidak sah oleh Kamu; (d) penggunaan Kamu atas konten pihak ketiga apa pun dengan cara yang melanggar lisensi Kamu atau hukum yang berlaku; (e) pelanggaran atau penyalahgunaan kekayaan intelektual atau hak-hak lain dari setiap orang atau entitas; atau (f) klaim apa pun oleh pihak ketiga yang timbul dari penggunaan Produk Unduhan oleh Kamu. Kami berhak, dengan biaya kami sendiri, untuk mengambil alih pembelaan dan kendali eksklusif atas setiap masalah yang seharusnya menjadi objek ganti rugi oleh kamu; dalam hal tersebut, kamu wajib bekerja sama dengan kami dalam mengajukan pembelaan apa pun yang tersedia.
Kegagalan Penegakan. Kegagalan kami dalam menegakkan atau melaksanakan ketentuan apa pun dalam Ketentuan ini atau hak-hak terkait tidak akan dianggap sebagai pengabaian atas hak atau ketentuan tersebut.
Penggunaan Internasional. Situs-situs ini dapat diakses di seluruh dunia. Bagi pengguna yang berlokasi di luar Amerika Serikat, termasuk pengguna di Wilayah Ekonomi Eropa ("EEA"), Inggris Raya, Swiss, dan Kanada, hak dan perlindungan tambahan berlaku sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi kami, termasuk hak-hak berdasarkan GDPR dan undang-undang perlindungan data lainnya yang berlaku. Kami tidak memberikan pernyataan apa pun bahwa materi di situs ini sesuai atau tersedia untuk digunakan di lokasi yang tidak secara khusus disebutkan dalam Kebijakan Privasi kami, dan mengaksesnya dari wilayah di mana isinya dianggap ilegal dilarang. Mereka yang memilih untuk mengakses Situs-situs ini dari lokasi lain melakukannya atas inisiatif sendiri dan bertanggung jawab atas kepatuhan terhadap undang-undang setempat. Setiap penawaran atas produk, pelayanan, dan/atau informasi yang dibuat dalam kaitannya dengan Situs-situs ini tidak berlaku di tempat yang melarangnya. Bagi pengguna di Wilayah Ekonomi Eropa (EEA), Inggris Raya, atau Swiss, sejauh Ketentuan ini bertentangan dengan undang-undang perlindungan data yang berlaku, termasuk GDPR, undang-undang perlindungan data yang berlaku akan berlaku dalam hal pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan Data Pribadi Kamu.
Penghentian Penggunaan. Kamu setuju bahwa kami dapat, atas kebijaksanaan kami sendiri, menghentikan atau menangguhkan akses kamu ke seluruh atau sebagian Situs dengan atau tanpa pemberitahuan dan dengan alasan apa pun, termasuk, tanpa batasan, pelanggaran terhadap Ketentuan ini. Setiap dugaan aktivitas penipuan, penyalahgunaan, atau ilegal dapat menjadi dasar untuk mengakhiri hubungan Kamu dan dapat dilaporkan kepada otoritas penegak hukum yang berwenang. Setelah penghentian atau penangguhan, terlepas dari alasannya apa pun, hak Kamu untuk menggunakan pelayanan yang tersedia di Situs ini segera berakhir, dan Kamu mengakui serta setuju bahwa kami dapat segera menonaktifkan atau menghapus akun Kamu beserta semua informasi dan berkas terkait di akun Kamu dan/atau melarang akses lebih lanjut ke berkas-berkas tersebut atau ke Situs ini. Kami tidak akan bertanggung jawab kepada kamu atau pihak ketiga mana pun atas klaim atau ganti rugi apa pun yang timbul dari penghentian atau penangguhan tersebut atau tindakan lain apa pun yang kami ambil sehubungan dengan hal tersebut. Tanggung jawab kamu atas biaya lisensi yang belum dibayar akan tetap berlaku meskipun Ketentuan ini telah dihentikan atau berakhir. Setelah penghentian akun kamu, kami akan menyimpan dan memproses Informasi Pribadi kamu sesuai dengan Kebijakan Privasi kami dan hukum yang berlaku. Jika kamu ingin meminta penghapusan Informasi Pribadi kamu setelah penghentian, silakan hubungi kami di privacy@MultiTracks.id. Harap diperhatikan bahwa Informasi Pribadi tertentu mungkin tetap disimpan setelah penghentian sebagaimana diwajibkan oleh hukum yang berlaku atau untuk tujuan bisnis yang sah, termasuk pemeliharaan catatan bisnis dan keuangan, penyelesaian sengketa, serta penegakan perjanjian kami, sebagaimana dijelaskan lebih lanjut dalam bagian Kebijakan Penyimpanan Data dari Kebijakan Privasi kami.
Ketidakberlakuan Ketentuan. Jika ada bagian mana pun dari Ketentuan ini yang dianggap tidak sah atau tidak dapat ditegakkan, bagian tersebut akan ditafsirkan sesuai dengan hukum yang berlaku untuk mencerminkan, sedekat mungkin, maksud awal dari para pihak, dan bagian-bagian lainnya akan tetap berlaku dan memiliki kekuatan hukum penuh.
Pilihan Hukum dan Tempat Sidang. Ketentuan ini disepakati di Negara Bagian Texas, Amerika Serikat, dan akan diatur oleh serta ditafsirkan sesuai dengan hukum Negara Bagian Texas. Kamu tunduk pada yurisdiksi eksklusif pengadilan negara bagian dan federal yang berlokasi di Kabupaten Travis, Texas, dan melepaskan segala keberatan terkait yurisdiksi, tempat sidang, atau forum yang tidak sesuai terhadap pengadilan-pengadilan tersebut. Dalam setiap gugatan untuk menegakkan Ketentuan ini, pihak yang menang berhak atas biaya perkara dan honorarium pengacara yang wajar.
Batasan Waktu Pengajuan Gugatan.Setiap gugatan yang diajukan oleh kamu terhadap kami atau penerima pengalihan hak kami, harus diajukan dalam waktu satu (1) tahun setelah timbulnya dasar gugatan, atau akan dianggap telah ditolak selamanya dan tidak dapat diajukan lagi.
Pengalihan. Kamu tidak boleh mengalihkan hak dan kewajiban Kamu berdasarkan Ketentuan ini kepada pihak mana pun, dan setiap upaya yang dimaksudkan untuk melakukannya akan batal demi hukum. Kami dapat dengan bebas mengalihkan hak dan kewajiban kami berdasarkan Ketentuan ini tanpa pemberitahuan kepada Kamu, dan Ketentuan ini memberikan manfaat bagi penerus dan penerima pengalihan kami. Kamu setuju untuk tidak menjual, menjual kembali, mereproduksi, menduplikasi, menyalin, atau menggunakan untuk tujuan komersial apa pun bagian mana pun dari Situs, atau penggunaan atau akses ke Situs.
Kelayakan untuk Menandatangani Perjanjian. Kamu menegaskan dan menjamin bahwa kamu berusia minimal 18 tahun dan memiliki kapasitas serta kewenangan untuk menyetujui dan menandatangani kontrak ini.
Keseluruhan Perjanjian. Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami, yang dimasukkan secara rujukan secara keseluruhan (termasuk semua bagian yang membahas Data Pribadi Kategori Khusus, penyedia layanan pihak ketiga, persetujuan cookie, penyimpanan data, dan ), merupakan keseluruhan perjanjian dan kesepahaman antara kami dan kamu sebagai pengguna terkait pokok bahasan dalam dokumen ini serta menggantikan semua perjanjian dan kesepahaman sebelumnya dari para pihak sehubungan dengan hal tersebut. Ketentuan ini TIDAK boleh diubah, ditambah, atau diamandemen dengan menggunakan dokumen lain apa pun. Setiap upaya untuk mengubah, menambah, atau merevisi dokumen ini atau untuk melakukan pemesanan atas produk atau pelayanan yang tunduk pada syarat dan ketentuan tambahan atau yang telah diubah akan dianggap batal demi hukum, kecuali jika disepakati lain dalam sebuah perjanjian tertulis yang ditandatangani oleh kamu dan kami. Sejauh ada hal apa pun dalam atau yang terkait dengan situs ini yang bertentangan atau tidak konsisten dengan Ketentuan ini, Ketentuan ini yang akan berlaku, kecuali jika terdapat pertentangan antara Ketentuan ini dan Kebijakan Privasi kami terkait pengumpulan, penggunaan, atau pemrosesan Informasi Pribadi (termasuk Data Pribadi Kategori Khusus), maka Kebijakan Privasi yang akan berlaku. Bagi pengguna di Wilayah Ekonomi Eropa (EEA), Inggris Raya, atau Swiss, perubahan signifikan terhadap Ketentuan ini yang memengaruhi pemrosesan Data Pribadi Kamu akan dikomunikasikan kepada Kamu setidaknya 30 hari sebelum perubahan tersebut berlaku, dan jika perubahan tersebut memerlukan persetujuan Kamu berdasarkan hukum yang berlaku, perubahan tersebut hanya akan berlaku setelah Kamu memberikan persetujuan secara tegas, sesuai dengan persyaratan pemberitahuan dan persetujuan yang ditetapkan dalam Kebijakan Privasi kami.